Source: Taber (1993)
Taber, M. (1993) Toward a better understanding of the indigenous languages of southwestern Maluku. Oceanic Linguistics, 32:2, 389-441
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 75379 | Oirata | louse | 'amin | |||
| 75378 | Oirata | blood | 'we | |||
| 75377 | Oirata | thick | ut'wata | |||
| 75376 | Oirata | small | kinkini | |||
| 75375 | Oirata | to hunt (game) | noure | |||
| 75374 | Oirata | other | maro telira | other people | ||
| 75373 | Oirata | other | telira | |||
| 75372 | Oirata | shoulder | papua | |||
| 75371 | Oirata | and | o'o | |||
| 75370 | Oirata | short | purpuru | |||
| 75369 | Oirata | to count | taa | |||
| 75368 | Oirata | to climb | yamoi | |||
| 75367 | Oirata | he, she, it (pronoun d:3s) | ue | |||
| 75366 | Oirata | heavy | tu ure | |||
| 75365 | Oirata | wet | kurne | |||
| 75364 | Oirata | to blow (wind) | huhume | |||
| 75363 | Oirata | back (body part) | uhulalu | |||
| 75362 | Oirata | to buy, sell, barter | tahule | |||
| 75361 | Oirata | egg | asa'utu | |||
| 75360 | Oirata | to tie | ile | |||
| 75359 | Oirata | neck | 'mani | |||
| 75358 | Oirata | liver | 'lar | |||
| 75357 | Oirata | skin | 'wele | |||
| 75356 | Oirata | husband | uhu'rai | |||
| 75355 | Oirata | sharp (as knife) | 'aʔate | |||
| 75354 | Oirata | long | lo'wai | |||
| 75353 | Oirata | to bite | 'aria | |||
| 75352 | Oirata | ear | 'wali | |||
| 75351 | Oirata | fruit | mana | |||
| 75350 | Oirata | ashes | il'hua | |||
| 75349 | Oirata | mother | 'na | |||
| 75348 | Oirata | yellow | a'raun | |||
| 75347 | Oirata | white | 'hitini |