Source: Stokhof (1975)
Stokhof, W.A.L. 1975. Preliminary notes on the Alor and Pantar languages (East Indonesia). Canberra: Pacific Linguistics
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 36159 | Kui | tears | n'ɛnnαα | |||
| 36160 | Kui | nose | nɛm'in | |||
| 36161 | Kui | nostril | nɛm''insŭk'ul | |||
| 36162 | Kui | mucus | nɛm'innαkan | |||
| 36163 | Kui | cheek | naw'akal | |||
| 36164 | Kui | mouth | naw'α | |||
| 36165 | Kui | lips | nαr'ipαsɔ | |||
| 36166 | Kui | oral cavity | nαwαmər'α | |||
| 36167 | Kui | voice | nam'α | |||
| 36168 | Kui | language | lak | |||
| 36169 | Kui | tongue | nαl'ibar | |||
| 36170 | Kui | tooth (front rather than molar) | naw'ɛs | |||
| 36172 | Kui | neck | nɔwαpəl'ɔk | |||
| 36173 | Kui | chest | nαlib'ɛn | |||
| 36174 | Kui | breast | n'αsu | |||
| 36175 | Kui | stomach | nαb'atar | |||
| 36176 | Kui | navel | nαb'uk | |||
| 36177 | Kui | back (body part) | nakαb'at | |||
| 36178 | Kui | shoulder | nαw'ar | |||
| 36181 | Kui | skin | nɔk'ul | |||
| 36182 | Kui | name | nαn'ey | |||
| 36183 | Kui | man | (αnin)n'ɛn | |||
| 36184 | Kui | woman | (αnin)m'ey | |||
| 36185 | Kui | child | nαy'ɔl | |||
| 36186 | Kui | water | ɛr | |||
| 36187 | Kui | father | nam'α | |||
| 36190 | Kui | house | ow | |||
| 36137 | Teiwa (Sargang Dialect) | road/path | t'ɔhɔr | road | ||
| 36192 | Kui | fish | ɛb | |||
| 36193 | Kui | garden | păn'ɛn | |||
| 36194 | Kui | fence | αα | |||
| 36195 | Kui | banana | nαw'ɔl | |||
| 36196 | Kui | tree | αt'ey | |||
| 36198 | Kui | chicken | sæy | |||
| 36199 | Kui | bird | ad'ɔl | |||
| 36200 | Kui | egg | ru | |||
| 36201 | Kui | pig | mbey | |||
| 36202 | Kui | sun | mber | |||
| 36203 | Kui | moon | ʔur | |||
| 36206 | Kui | mountain | ndɔl | |||
| 36207 | Kui | stone | ŭw'ɔr | |||
| 36208 | Kui | rice | αr'ak- | |||
| 36209 | Kui | to eat | man'αm | |||
| 36210 | Kui | to drink | nαy | |||
| 36211 | Kui | to sit | m'isα | |||
| 36212 | Kui | to sleep | nαt'a | |||
| 36214 | Kui | one | n'uku | |||
| 36215 | Kui | two | αr'uku | |||
| 36216 | Kui | three | s'iwα | |||
| 36217 | Kui | four | 'usα |