TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Stokhof (1975)

Stokhof, W.A.L. 1975. Preliminary notes on the Alor and Pantar languages (East Indonesia). Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
38359Kamang (Letley Dialect)louseb'uni
38360Kamang (Letley Dialect)meat (flesh)is'eymα
38361Kamang (Letley Dialect)nailk'usiŋ
38362Kamang (Letley Dialect)newsup'α
38300Kamang (Letley Dialect)fireʔαt'iʔfire, firewood
38363Kamang (Letley Dialect)nightt'iklα
38365Kamang (Letley Dialect)redb'ikaʔ
38366Kamang (Letley Dialect)rootαl'ii
38367Kamang (Letley Dialect)sandsin'ey
38368Kamang (Letley Dialect)to seetɛk
38369Kamang (Letley Dialect)smallkid'iŋ
38370Kamang (Letley Dialect)smoke (of fire)p'unα
38312Kamang (Letley Dialect)moonwuʔ
38372Kamang (Letley Dialect)starαt'ɔbα
38373Kamang (Letley Dialect)warm/hotb'ɛbα
38374Kamang (Letley Dialect)whiteb'ilaʔ
38375Kamang (Letley Dialect)winds'ummu
38376Kamang (Letley Dialect)i see the snakenα nαn'u gαt'ɛk
38377Kamang (Letley Dialect)the snake sees memαn nαt'ɛk
38378Kamang (Letley Dialect)snakemαn'u
38289Kamang (Letley Dialect)handnαt'aŋhandhand
38280Kamang (Letley Dialect)chin, jawnαw'αtajaw, chinjaw, chin
38264Kamang (Letley Dialect)face, foreheadnaxn'αforehead, faceforehead, face
38262Kamang (Letley Dialect)bodyn'esi
38263Kamang (Letley Dialect)headnαf'ɛnɔʔ
38265Kamang (Letley Dialect)hairnɛk'ul
38266Kamang (Letley Dialect)earnαw'aʔ
38267Kamang (Letley Dialect)eyenɛŋ
38268Kamang (Letley Dialect)tearsn'ɛŋilα
38269Kamang (Letley Dialect)nosenalp'aŋ
38271Kamang (Letley Dialect)mucusfrα
38272Kamang (Letley Dialect)cheeknαp'ɔ
38273Kamang (Letley Dialect)mouthnαb'i
38274Kamang (Letley Dialect)lipsnαb'ibα
38275Kamang (Letley Dialect)oral cavitynαr'eytaŋ
38276Kamang (Letley Dialect)voicenαm'α
38277Kamang (Letley Dialect)languagenɛk'awαy
38278Kamang (Letley Dialect)tonguenalp'u
38281Kamang (Letley Dialect)necknɛt'ɔkα
38282Kamang (Letley Dialect)chestnɛk'ɔwaŋ
38283Kamang (Letley Dialect)breastn'ɛmii
38284Kamang (Letley Dialect)stomachnαt'ɔk
38285Kamang (Letley Dialect)navelnαb'u
38286Kamang (Letley Dialect)back (body part)nɛb'uk
38270Kamang (Letley Dialect)nostrilnalp''aŋsək'u
38287Kamang (Letley Dialect)shouldernαw'αkarαmαy
38290Kamang (Letley Dialect)skinn'ɛbα
38291Kamang (Letley Dialect)namenαn'α
38292Kamang (Letley Dialect)manlαm'i
38293Kamang (Letley Dialect)womanmαl'ɛʔ