Source: Smallhorn (2011)
Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 52450 | Yegha (Yega Dialect) | navel | owiwi | navel | ||
| 54693 | Yegha (Yega Dialect) | strong | goroba | strong | ||
| 54103 | Yegha (Yega Dialect) | to sleep | ewadi | sleep | ||
| 54075 | Yegha (Yega Dialect) | sky | utu | sky | ||
| 54236 | Yegha (Yega Dialect) | snake | jingapu | snake | ||
| 53279 | Yegha (Yega Dialect) | red | kokoi | red | ||
| 53997 | Yegha (Yega Dialect) | skin | ando | skin | ||
| 54452 | Yegha (Yega Dialect) | star | damana | star | ||
| 52858 | Yegha (Yega Dialect) | pandanus mat | opi | mat (pandanus) | ||
| 52331 | Yegha (Yega Dialect) | mouth | be | mouth | ||
| 53935 | Yegha (Yega Dialect) | sister in law | bi | sister-in-law to woman | ||
| 54268 | Yekora | soup | [ũ]su | soup | ||
| 54504 | Yekora | stick (wood) | itu | stick | ||
| 54189 | Yekora | smoke (of fire) | imboi | smoke | ||
| 54382 | Yekora | to stand | [nũ] dotesera | he stands | ||
| 54648 | Yekora | string bag | ati | net bag | ||
| 54090 | Yekora | to sleep | [nũ] awitera | he sleeps | ||
| 52710 | Yekora | old | [emba] jai | old man | ||
| 54591 | Yekora | stone | gomba | stone | ||
| 53982 | Yekora | skin | aĩto | skin | ||
| 52294 | Yekora | mouth | be | mouth | ||
| 53948 | Yekora | to sit | [nũ] anu bera | he sits | ||
| 54190 | Yekora | smoke (of fire) | omboi | smoke | ||
| 53257 | Yekora | reciprocal action | wina | reciprocal action | ||
| 53344 | Yekora | road/path | ndai | road (path) | ||
| 54321 | Yekora | spear (N) | gi | arrow (spear) | ||
| 53271 | Yekora | red | gokoe | red | ||
| 52908 | Yekora | penis | wi | penis | ||
| 54475 | Yekora | star | gobu | star | ||
| 52400 | Yekora | nape | tuma | nape of neck | ||
| 54419 | Yekora | star | arasa | star | ||
| 53025 | Yekora | pineapple club | sasiã | fighting club | ||
| 53550 | Yekora | sap | [ĩ] mũ | tree sap | ||
| 52359 | Yekora | name | ajo | name | ||
| 52718 | Yekora | old | matu | old | ||
| 52752 | Yekora | one | de[mbaka] | one | ||
| 53394 | Yekora | roast | bo-enu | to bake, to roast | ||
| 53627 | Yekora | seed | ye | seed (for planting) | ||
| 52564 | Yekora | night | pĩ | night | ||
| 53108 | Yekora | to put, give | [nũnu na] musera | he gives it to me | ||
| 52622 | Yekora | nose | mena | nose | ||
| 52949 | Yekora | pig | pu | pig | ||
| 52252 | Yekora | mountain | diri | mountain | ||
| 54290 | Yekora | to speak | enu | say | ||
| 53343 | Yekora | road/path | nai | road | ||
| 54149 | Yekora | small | [mai]koka | small | ||
| 54148 | Yekora | small | ka | small | ||
| 52492 | Yekora | new | seka | new | ||
| 48064 | Yekora | to bite | gambenu | bite | ||
| 49287 | Yekora | dew | dadama | dew |
- «
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- »
Showing 50 of 7703 Lexical Items