Source: Smallhorn (2011)
Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 48349 | Suena | boy | wire | boy (literally "with penis") | ||
| 49014 | Suena | cold (weather) | jajama | cold | ||
| 48872 | Suena | jaw | owawa | jaw | ||
| 48650 | Suena | canoe | wa | canoe | ||
| 47909 | Suena | betelnut | já | betel nut | ||
| 47911 | Suena | betelnut | ja | betelnut | ||
| 49308 | Suena | to die | apinoya | wither (root ap- for present tense) | ||
| 49326 | Suena | to die | bet- | to die (of humans and animals) | ||
| 49101 | Suena | corner | uru | corner | ||
| 48643 | Suena | cane | wama | cane | ||
| 48144 | Suena | bladder | pusisi | bladder | ||
| 48356 | Suena | branch | bona | branch | ||
| 49343 | Suena | dirt, mud | pororo [maji] | cobweb | ||
| 48612 | Suena | buttocks | áwà | buttocks | ||
| 47652 | Suena | axe (stone) | ota | axe | ||
| 49353 | Suena | disc club | gimana | club | ||
| 47651 | Suena | axe (stone) | ótà | axe | ||
| 48555 | Suena | to burn (intrans.) | awinoya | it burns | ||
| 49360 | Suena | dog | suna | dog | ||
| 48592 | Suena | butterfly | koiwa | moth | ||
| 48379 | Suena | breadfruit | usuma | breadfruit | ||
| 48163 | Suena | blood | orara | blood | ||
| 48890 | Suena | citrus fruit sp. | siporo | lemon | ||
| 49457 | Suena | drum | eupu | handleless drum | ||
| 48256 | Suena | bottom | átù | backside | ||
| 48532 | Suena | brother | námì | brother | ||
| 48255 | Suena | bottom | átà | bottom | ||
| 48535 | Suena | brother | nami | brother (of boy) | ||
| 49339 | Suena | stomach | muti | gall bladder | ||
| 51603 | Suena | foot | te | foot | ||
| 48512 | Suena | brother in law | namobori | brother-in-law | ||
| 48511 | Suena | brother in law | namo | brother-in-law | ||
| 48510 | Suena | brother in law | nama | brother-in-law | ||
| 48509 | Suena | brother in law | nabori | brother-in-law | ||
| 49588 | Suena | earth/soil | ena | here | ||
| 48469 | Suena | breath/spirit | oweno | spirit | ||
| 48218 | Suena | bone | [tuma] bobo | vertebrae (top) | ||
| 47981 | Suena | bird | ni | bird | ||
| 48421 | Suena | breast | ámì | breast | ||
| 49425 | Suena | draw water / carry | dimai | carry | ||
| 49437 | Suena | to dream | atua [wai] | dream | ||
| 48422 | Suena | breast | ami | breast | ||
| 47867 | Suena | belly | tini | intestine | ||
| 49675 | Suena | eel | siwi | eel | ||
| 48701 | Suena | cassowary | moke | cassowary | ||
| 48693 | Suena | carpenter bee | gugumi | woodboring bee | ||
| 47747 | Proto-South-Binandere | bamboo | *wauro | |||
| 47488 | Proto-South-Binandere | anatto (lipstick tree) | *konje | |||
| 48298 | Proto-South-Binandere | boy | *ma(n)i | |||
| 47619 | Proto-South-Binandere | aunt | *tatau |
- «
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- »
Showing 50 of 7703 Lexical Items