Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 49282 | Baruga (Tafota Dialect) | desire | uno | | desire, wish; will | |
| 47518 | Baruga (Tafota Dialect) | ant | tika | | black biting ant | |
| 48265 | Baruga (Tafota Dialect) | bottom | tu | | bottom, underneath side; downward slope | |
| 49553 | Baruga (Tafota Dialect) | ear | ɣaĩ | | ear | |
| 48182 | Baruga (Tafota Dialect) | blood | o'nono | | blood | |
| 47698 | Baruga (Tafota Dialect) | bad (deleterious or unsuitable) | a'kuago | | bad, evil | |
| 48807 | Baruga (Tafota Dialect) | cheek | soβo | | cheek | |
| 49175 | Baruga (Tafota Dialect) | crocodile | nõbura | | crocodile | |
| 47699 | Baruga (Tafota Dialect) | bad (deleterious or unsuitable) | akuago | | bad, evil | |
| 49611 | Baruga (Tafota Dialect) | earth/soil | 'enda | | ground | |
| 48997 | Baruga (Tafota Dialect) | coconut | u[ka] | | generic term for coconuts (both tree and fruit) | |
| 49174 | Baruga (Tafota Dialect) | crocodile | nõ'bura | | crocodile | |
| 48574 | Baruga (Tafota Dialect) | to burn (intrans.) | i'βari | | fire | |
| 48113 | Baruga (Tafota Dialect) | black | ĩga | | black | |
| 48781 | Baruga (Tafota Dialect) | centre | ['iŋgo] mo'ko | | palm of hand | |
| 47474 | Baruga (Tafota Dialect) | abdomen | [kaee] tũbu | | get sick | |
| 48411 | Baruga (Tafota Dialect) | to break | beje | | break (trans.) | |
| 48898 | Baruga (Tafota Dialect) | to close | [ŋaiŋ] gajari | | deaf | |
| 48899 | Baruga (Tafota Dialect) | to close | gaje | | close | |
| 48824 | Baruga (Tafota Dialect) | to chew | dãdi | | chew | |
| 48206 | Baruga (Tafota Dialect) | to blow (wind) | ɸure | | blow (musical instrument, fire) | |
| 48373 | Baruga (Tafota Dialect) | branch | ɸatu | | branch of a tree | |
| 48372 | Baruga (Tafota Dialect) | branch | ['ika] ɸa'ɸatu | | branch of tree | |
| 48371 | Baruga (Tafota Dialect) | branch | ['ika] 'ɸatu | | tree top | |
| 49552 | Baruga (Tafota Dialect) | ear | 'ɣaĩ | | ear | |
| 49585 | Baruga (Tafota Dialect) | earth/soil | butu | | island | |
| 49551 | Baruga (Tafota Dialect) | ear | ŋaiŋ | | ear | |
| 50510 | Baruga (Tafota Dialect) | face, forehead | be[ɸor]o | | head, forehead | |
| 49612 | Baruga (Tafota Dialect) | earth/soil | 'ẽda | | earth, ground, land | |
| 48575 | Baruga (Tafota Dialect) | to burn (intrans.) | iβari | | fire | |
| 48573 | Baruga (Tafota Dialect) | to burn (intrans.) | i'wari | | fire | |
| 48883 | Baruga (Tafota Dialect) | chin, jaw | oɣoɣo | | chin, jawbone | |
| 50509 | Baruga (Tafota Dialect) | face, forehead | be['ɸor]o | | head | |
| 49302 | Baruga (Tafota Dialect) | dibble stick | tii | | dibble stick used for planting | |
| 48264 | Baruga (Tafota Dialect) | bottom | tu[βa] | | underneath | |
| 48882 | Baruga (Tafota Dialect) | chin, jaw | o'ɣoɣo | | chin, jawbone | |
| 48677 | Baruga (Tafota Dialect) | canoe platform | ɸa'ɸoro | | canoe platform | |
| 48782 | Baruga (Tafota Dialect) | centre | [ga] mo'ko | | grammar | |
| 48087 | Baruga (Tafota Dialect) | to bite | ['neno] gãbari | | rage, furious; short-winded | |
| 48856 | Baruga (Tafota Dialect) | child | [a]'riri | | girl, daughter | |
| 49491 | Baruga (Tafota Dialect) | dry (be dry) | ɸa'kara | | hard, difficult | |
| 48628 | Baruga (Tafota Dialect) | buttocks | 'aβo | | buttocks | |
| 48825 | Baruga (Tafota Dialect) | to chew | [ũdari] dãdari | | a group's local cuisine | |
| 49054 | Baruga (Tafota Dialect) | cold (weather) | jamo ['bedo] | | evening | |
| 48914 | Baruga (Tafota Dialect) | cloud | 'goso | | cloud, mist | |
| 48915 | Baruga (Tafota Dialect) | cloud | goso | | cloud, mist | |
| 48916 | Baruga (Tafota Dialect) | cloud | go'so | | cloud | |
| 53912 | Baruga (Tafota Dialect) | sister | rao | | younger sister (male and female referential and address kin term) | |
| 48749 | Baruga (Tafota Dialect) | cease | 'doari | | to leave | |
| 47643 | Baruga (Tafota Dialect) | aunt | tata | | aunt, father's sister, mother's brother's wife | |
