TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: SIL (2000)

Summer Institute of Linguistics Language Survey of Yagaria (Hira dialect), 2000.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
231892Yagaria (Hira Dialect)to burn (intrans.)hᵊǥᵊiḷgobaihᵊǥᵊiḷḷobai
231881Yagaria (Hira Dialect)to bitekᵊḷamaʔhaikᵊgamaʔhai
231959Yagaria (Hira Dialect)tobaccousi
231848Yagaria (Hira Dialect)thumbbotoa
231948Yagaria (Hira Dialect)threeoḷeʔagiʔbᵊǥoaǥi
231973Yagaria (Hira Dialect)thismᵊmboʔ
231990Yagaria (Hira Dialect)they (pronoun d:3p)pa'ǥai
231987Yagaria (Hira Dialect)they dual (pronoun d:3p, dual)paʔaǥai
231974Yagaria (Hira Dialect)thatbuǥoboʔ
231949Yagaria (Hira Dialect)taroy̶ateve
231945Yagaria (Hira Dialect)tailaiǥeta
231953Yagaria (Hira Dialect)sweet potatobeḷa"by̶a"
231925Yagaria (Hira Dialect)sunzege
231950Yagaria (Hira Dialect)sugarcaneeve
231918Yagaria (Hira Dialect)stoney̶vazva
231934Yagaria (Hira Dialect)stick (wood)kᵊve
231927Yagaria (Hira Dialect)starovu
231956Yagaria (Hira Dialect)spear (N)baǥay̶a
231874Yagaria (Hira Dialect)snake'bakisave
231923Yagaria (Hira Dialect)smoke (of fire)hᵊḷitahᵊgita
231902Yagaria (Hira Dialect)smallhavanaʔ
231835Yagaria (Hira Dialect)skindauwa
231864Yagaria (Hira Dialect)sisteraʔtodima
231844Yagaria (Hira Dialect)shoulderdᵊgiḷa
231906Yagaria (Hira Dialect)shorthoǥoʔnaʔa
231936Yagaria (Hira Dialect)seed'y̶avalaǥa
231920Yagaria (Hira Dialect)sandhaǥaipa
231913Yagaria (Hira Dialect)roundveǥoveǥo
231937Yagaria (Hira Dialect)root'heisuǥuta
231917Yagaria (Hira Dialect)road/pathkí
231969Yagaria (Hira Dialect)redagḷʔagḷ
231872Yagaria (Hira Dialect)rathᵊumu
231929Yagaria (Hira Dialect)rainkoʔ
231868Yagaria (Hira Dialect)pigkᵊḷagekᵊḷaḷe
231875Yagaria (Hira Dialect)persony̶aʔde
231946Yagaria (Hira Dialect)onebᵊǥoko
231857Yagaria (Hira Dialect)old womanitene
231858Yagaria (Hira Dialect)old mankosita
231912Yagaria (Hira Dialect)oldtavana
231981Yagaria (Hira Dialect)notheaʔtiʔai
231831Yagaria (Hira Dialect)nosedᵊǥota
231980Yagaria (Hira Dialect)no, note'e
231962Yagaria (Hira Dialect)nighthᵊni
231911Yagaria (Hira Dialect)newhauaʔnahauwana
231957Yagaria (Hira Dialect)net bag kú
231833Yagaria (Hira Dialect)neckdlùgó
231865Yagaria (Hira Dialect)namedᵊgi
231830Yagaria (Hira Dialect)mouthdᵊgodeya
231921Yagaria (Hira Dialect)mountainmo
231862Yagaria (Hira Dialect)motherdio