Summer Institute of Linguistics Language Survey of Tabriak, 1990.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
245749 | Tabriak | tree | yuwan | |||
245751 | Tabriak | leaf | yimbrum | |||
245773 | Tabriak | blood | yay mɨnaki | |||
245733 | Tabriak | stone | yawun | |||
245753 | Tabriak | egg | yawŋ | |||
245863 | Tabriak | yes | yau | |||
245771 | Tabriak | liver | yarm mɨnam | |||
245726 | Tabriak | woman | yarmasɨnma | |||
245725 | Tabriak | man | yarmasɨnar | |||
245802 | Tabriak | frog | yarama | big brown frog | ||
245804 | Tabriak | frog | yarakɨŋgɨnma | small green frog | ||
245833 | Tabriak | good | yapan | |||
245845 | Tabriak | good | yapakupan | |||
245764 | Tabriak | fat | yanuŋ | |||
245727 | Tabriak | to bite | yanmasuru | |||
245848 | Tabriak | this | yanda | |||
245851 | Tabriak | who? | yanaŋa | |||
245783 | Tabriak | leg | yamgwas mɨnakia | |||
245762 | Tabriak | moon | yamgwas mɨnakia | |||
245814 | Tabriak | house | yam | |||
245813 | Tabriak | string bag | yakus | |||
245823 | Tabriak | tobacco | yaki | |||
245830 | Tabriak | black | wurukupɨsan | |||
245844 | Tabriak | night | wuru | |||
245724 | Tabriak | dog | wiya | |||
245826 | Tabriak | night | wi | |||
245792 | Tabriak | name | wi | |||
245780 | Tabriak | baby | wasɨsakɨn | |||
245778 | Tabriak | boy | wasapɨk | |||
245779 | Tabriak | girl | wasakɨnday | |||
245735 | Tabriak | small | wasakɨn | |||
245850 | Tabriak | what? | wariyaŋa | |||
245838 | Tabriak | light | wariŋan | |||
245795 | Tabriak | wallaby | warakapi | |||
245858 | Tabriak | not | wara | |||
245712 | Tabriak | hair | wapɨs mɨnakia | |||
245811 | Tabriak | knife | wanya | |||
245810 | Tabriak | axe (stone) | wandɨkakɨr | |||
245774 | Tabriak | feather | wambiŋ | |||
245799 | Tabriak | snake | wakɨn | |||
245775 | Tabriak | wing | urum | |||
245770 | Tabriak | heart | upudisinɨŋ mɨnak | |||
245862 | Tabriak | ten | tumburi | |||
245861 | Tabriak | five | tuam | |||
245860 | Tabriak | four | tamunum | |||
245746 | Tabriak | star | suŋgwinjɨrɨm | |||
245745 | Tabriak | moon | suŋgwi | |||
245824 | Tabriak | morning | sumbul | |||
245822 | Tabriak | seed | sɨsɨnɨŋ | |||
245741 | Tabriak | tooth (front rather than molar) | sɨsɨŋ mɨnak |