TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: SIL (1976)

Summer Institute of Linguistics Language Survey of Alekano (Notofana dialect), 1976.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
234786Alekano (Notofana Dialect)moonikani
234793Alekano (Notofana Dialect)meat (flesh)mɛ̂qmɛ̄la
234762Alekano (Notofana Dialect)manvêq
234799Alekano (Notofana Dialect)louselilimavɛ
234867Alekano (Notofana Dialect)longhâqnā
234808Alekano (Notofana Dialect)livergɛhanawɛ
234870Alekano (Notofana Dialect)lightgɛna āmīq
234820Alekano (Notofana Dialect)legagisavɛ
234792Alekano (Notofana Dialect)leafzagila
234843Alekano (Notofana Dialect)knifeamitaq
234761Alekano (Notofana Dialect)kneeopuwāla
234909Alekano (Notofana Dialect)I (pronoun d:1s)nɛisiq
234846Alekano (Notofana Dialect)housenumuni
234811Alekano (Notofana Dialect)hornsilihic
234910Alekano (Notofana Dialect)he, she, it (pronoun d:3s)âqisi
234869Alekano (Notofana Dialect)heavygɛna
234807Alekano (Notofana Dialect)heartgomôhalave
234754Alekano (Notofana Dialect)headgatala
234766Alekano (Notofana Dialect)headgōtola
234784Alekano (Notofana Dialect)handagizanive
234753Alekano (Notofana Dialect)hairgotolâ zopewā
234864Alekano (Notofana Dialect)greengihisī
234865Alekano (Notofana Dialect)goodwatilaq
234817Alekano (Notofana Dialect)girlmohôq
234885Alekano (Notofana Dialect)fullvaiq
234834Alekano (Notofana Dialect)froggizalaq
234888Alekano (Notofana Dialect)fourlusivɛ lusivɛ
234818Alekano (Notofana Dialect)foreheadolihilavɛ
234832Alekano (Notofana Dialect)flying foxholihâ
234889Alekano (Notofana Dialect)fivelusiv lusivɛ hakɛnɛ
234836Alekano (Notofana Dialect)fishlagahā
234777Alekano (Notofana Dialect)firelôq
234812Alekano (Notofana Dialect)featherzopova
234824Alekano (Notofana Dialect)fatheramɛlahô
234802Alekano (Notofana Dialect)fatgawōza
234757Alekano (Notofana Dialect)eyeagomūla
234805Alekano (Notofana Dialect)elbowopuvalavɛ
234794Alekano (Notofana Dialect)eggmulaq̂
234847Alekano (Notofana Dialect)earth/soilmikasi
234780Alekano (Notofana Dialect)earagatavɛ
234884Alekano (Notofana Dialect)dry (be dry)gunahâ onoivɛ
234765Alekano (Notofana Dialect)doggala
234871Alekano (Notofana Dialect)cold (weather)gɛhawa
234788Alekano (Notofana Dialect)cloudlimusi
234814Alekano (Notofana Dialect)clawotolowala
234819Alekano (Notofana Dialect)chinamaɛpavɛ
234830Alekano (Notofana Dialect)cassowaryolonî
234826Alekano (Notofana Dialect)brotherovolahoq
234783Alekano (Notofana Dialect)breastaminave
234816Alekano (Notofana Dialect)boygipâ