Summer Institute of Linguistics Language Survey of Ama, 1974.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
233802 | Ama | no, not | wi'a:u | |||
233752 | Ama | yam | 'we:iwɔ | |||
233801 | Ama | yes | (wa:) nã: | |||
233743 | Ama | brother | ʌ'u:wʌ | |||
233781 | Ama | light | usi'ɒ: | |||
233769 | Ama | afternoon | u'pi:mʌ̃sɔ | |||
233761 | Ama | sand | u'pa:i | |||
233767 | Ama | tobacco | ɸu'nã:pe | |||
233773 | Ama | white | u'nã:kijei | |||
233707 | Ama | hand | ɸu'nã: | |||
233794 | Ama | dry (be dry) | ɸu'mũ: | |||
233854 | Ama | wind | 'ʍu:ʝʌmũ | |||
233842 | Ama | cold (weather) | 'ɸu:ʝʌmũ | |||
233831 | Ama | liver | ʌʝu'mɔ̃: | |||
233823 | Ama | to lie down | uʝʌʝʌʝi:tʌtʌi | |||
233745 | Ama | pig | ʍu: | |||
233799 | Ama | five | 'tu:wei | |||
233810 | Ama | to run | tu 'ɸu:mɔ̃ | |||
233796 | Ama | not | 'tu:mʌ̃ 'wei mũ'ɛ: | |||
233783 | Ama | old | tu'ku: mĩ: | |||
233804 | Ama | to hear | tuku'a:i | |||
233845 | Ama | to kill | tu'kʝɒ: | |||
233747 | Ama | wallaby | tʌpi'ɔ: | |||
233692 | Ama | skin | 'tɔ:nɔ̃ | |||
233814 | Ama | to dance | tɤ'nã:mɔ̃ | |||
233784 | Ama | new | tʌnʌ̃'ɸa:lɔ | |||
233699 | Ama | stone | tʌmʌ̃'ki: | |||
233722 | Ama | two | 'ti:wei | |||
233696 | Ama | to sit | tiʌu'si: | |||
233812 | Ama | to hit | tiɸasi'a:imã | |||
233719 | Ama | to come | tətu'mɔ̃ | |||
233697 | Ama | to stand | tə'tra:u | |||
233811 | Ama | to fall (drop rather than topple) | təsuku'nɔ̃:mẽnɔ̃ | |||
233858 | Ama | to laugh | təsə'ɾɒ: | |||
233716 | Ama | to eat | tə'nɔ̃: | |||
233691 | Ama | neck | te'nɔ̃: | |||
233698 | Ama | to walk | tə'mã:i | |||
233718 | Ama | to see | tə'ke: | |||
233798 | Ama | four | tei'ta:ti | |||
233808 | Ama | to fly | tə'ɸa:jʌnɔ̃ | |||
233797 | Ama | three | 'ta:uwei | |||
233702 | Ama | smoke (of fire) | 'ta:uku | |||
233826 | Ama | ashes | 'ta:ʝʌɸʌmũ | |||
233807 | Ama | to burn (intrans.) | 'ta:mʌ̃'mɔ̃:mẽnɔ̃ | |||
233701 | Ama | fire | ta: | |||
233775 | Ama | yellow | suku'a:lɔ | |||
233714 | Ama | meat (flesh) | so'mũ: | |||
233768 | Ama | morning | 'sɔ:mʌ̃sʌi | |||
233721 | Ama | one | 'si:ʌsɔ | |||
233833 | Ama | name | 'si:ʌʝɔ |