Summer Institute of Linguistics Language Survey of Ama, 1974.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
233738 | Ama | old man | nʌ̃'kɒ: 'wai | |||
233739 | Ama | old woman | nə̃nĩ: 'wai | |||
233740 | Ama | person | nʌ̃'kɒ: | |||
233741 | Ama | father | 'a:pʌu | |||
233742 | Ama | mother | 'a:nʌ̃i | |||
233743 | Ama | brother | ʌ'u:wʌ | |||
233744 | Ama | sister | i'nã:i | |||
233745 | Ama | pig | ʍu: | |||
233746 | Ama | cassowary | 'e:ipiei | |||
233747 | Ama | wallaby | tʌpi'ɔ: | |||
233748 | Ama | flying fox | 'pa:sərʌ | |||
233749 | Ama | rat | mã:sʌijɒ | |||
233750 | Ama | snake | nũ'ɒ: | |||
233751 | Ama | taro | si'a: | |||
233752 | Ama | yam | 'we:iwɔ | |||
233753 | Ama | sugarcane | i'ka:u | |||
233754 | Ama | banana | a: ku: | |||
233755 | Ama | bean | jʌhʌ'pa:u | |||
233756 | Ama | axe (stone) | mũɒ: | |||
233757 | Ama | knife | mũɒ: | |||
233758 | Ama | string bag | i: | |||
233759 | Ama | house | nũ: | |||
233760 | Ama | earth/soil | ʌ'si | |||
233761 | Ama | sand | u'pa:i | |||
233762 | Ama | mountain | ju: | |||
233763 | Ama | wind | 'i:mʌ̃nũ | |||
233764 | Ama | stick (wood) | a: 'ta:u | |||
233765 | Ama | bark (of tree) | ã: 'tɔnɔ̃ | |||
233766 | Ama | seed | ã: 'wa:mɔ̃ | |||
233767 | Ama | tobacco | ɸu'nã:pe | |||
233768 | Ama | morning | 'sɔ:mʌ̃sʌi | |||
233769 | Ama | afternoon | u'pi:mʌ̃sɔ | |||
233770 | Ama | knife | 'nũ:ku | |||
233771 | Ama | yesterday | 'ɸa:i | |||
233772 | Ama | tomorrow | ʌ'mɔ̃:isɒ | |||
233773 | Ama | white | u'nã:kijei | |||
233774 | Ama | black | sə'ɾi: | |||
233775 | Ama | yellow | suku'a:lɔ | |||
233776 | Ama | red | nə̃ki'ja:isɔ | |||
233777 | Ama | good | i'ta:unĩʌmɔ̃ | |||
233778 | Ama | bad (deleterious or unsuitable) | kʌ'ja:u | |||
233779 | Ama | long | səpɒ: | |||
233780 | Ama | short | ɸa:ku | |||
233781 | Ama | light | usi'ɒ: | |||
233782 | Ama | warm/hot | 'mɔ̃:mẽnɔ̃ | |||
233783 | Ama | old | tu'ku: mĩ: | |||
233784 | Ama | new | tʌnʌ̃'ɸa:lɔ | |||
233785 | Ama | many | 'pa:unũ | |||
233786 | Ama | all (of a number) | kɔmã:sɔ | |||
233787 | Ama | this | nĩ: |