TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
207431Proto-Rai-Coastpot*wapclay pot
207455Proto-Rai-Coaststone*waulostone
208528Proto-Rai-Coastgarden*we??garden
207544Proto-Rai-Coastto talk*w(e,a)talk to (tr)
207070Proto-Rai-Coastsore, wound*welisore
208793Proto-Rai-Coasta dream*wembi-dream
209487Proto-Rai-Coastkunai*we~naNalang grass
207954Proto-Rai-Coastkunai*weñeŋkunai
206920Proto-Rai-Coastto take*wo-take
209703Proto-Rai-Coastwater*yagwater
207032Proto-Rai-Coastwind*yaguwind (free)
207833Proto-Rai-Coastto bathe*yagubathe
209041Proto-Rai-Coastbetelpepper vine*ya(i,u)b p.vine
207987Proto-Rai-Coastcrocodile*yamaycrocodile
206952Proto-Rai-Coastbird*yanembird
209312Proto-Rai-Coastto dream*wabigadream
209480Proto-Rai-Coastcrayfish*[ya]wasicrayfish
209033Proto-Rai-Coasttomorrow*yembera(m)tomorrow
209473Proto-Rai-Coastkunai*zilekunai
207206Proto-Rai-Coastbrains*ŋulaŋbrains
206644Proto-Rai-Coastto vomit*ŋilvomit
207124Proto-Rai-Coastbone*ŋidubone
209554Proto-Rai-Coastto sweat*ŋesisweat
206774Proto-Rai-Coastyou (pronoun d:2s)*ne2sg
207765Proto-Rai-Coasthot*ŋarinhot
208814Proto-Rai-Coastto fall (drop rather than topple)*nduaŋ-fall (tree)
209333Proto-Rai-Coastsibling, opposite sex, older*naŋgi-older o.s. sibling
207477Proto-Rai-Coastthey (pronoun d:3p)*nane3pl free
206881Proto-Rai-Coastto take*tVtake
209742Proto-Rai-Coastvine*mulivine
207172Proto-Rai-Coastbanana*mugubanana
209671Proto-Rai-Coastnose*(m,n)utunose
207128Proto-Rai-Coastwhat?*(m,n)amenawhat
206760Proto-Rai-Coastlouse*milouse
209446Proto-Rai-Coastto cry*melecry
209537Proto-Rai-Coasttongue*meletongue
208634Proto-Rai-Coastsaliva*sapesaliva
209920Proto-Rai-Coastwe (pronoun d:1p)*sini1pl free
211836Proto-Rai-Coastyou pl. (pronoun o:2p)*tigi
211837Proto-Rai-Coastto tear*birek
207251Proto-Rai-Coasthair*wimuhair
207615Proto-Rai-Coastblood*baitagiblood
208062Proto-Rai-Coastquickly*bainanquickly
208115Proto-Rai-Coastrain*awagerain
209100Proto-Rai-Coastmother*apimother
207054Proto-Rai-Coastsibling, same sex, older*apaold sssib
206914Proto-Rai-Coastroast*pitiroast
208065Proto-Rai-Coastlightning*meleŋlightning
211826Proto-Rai-Coastmoon*takun
211827Proto-Rai-Coastmoon*sinaRProto-Oceanic Loan