TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
209716
Proto-Kaukombar
sibling, same sex, younger
*yamun
younger s.s. sibling
206934
Proto-Mabuso
fence
*sasap
fence
207082
Proto-Doromu
feather
*ue-ta
feathers
208823
Proto-Mabuso
faeces (dung, faeces, excrement)
*si
dung
208432
Proto-Mabuso
lime
*juse
lime
209816
Proto-Mabuso
root
*si(li)gi
root
209654
Proto-Mabuso
to push
*junude-
push
207301
Proto-Mabuso
chin
*simbe-
chin
209694
Proto-Kaukombar
crocodile
*wakei
crocodile
209116
Proto-Mabuso
saliva
*sino-
saliva
207338
Proto-Mabuso
urine
*ji(p,w)a[dV]
urine
209475
Proto-Mabuso
urine
*sipa
urine
206837
Proto-Mabuso
man
*jina
man
208628
Proto-Mabuso
urine
*sipula
urine
207290
Proto-Kaukombar
right (arm)
*wabwəna
right (arm)
209149
Proto-Mabuso
navel
*siuli-
navel
209875
Proto-Doromu
fur
*ue-ta
fur
209544
Proto-Mabuso
village
*sopon
village
206715
Proto-Doromu
to kill
*imi-
kill (pig)
209706
Proto-Mabuso
head
*taba-
head
208459
Proto-Mabuso
sea (ocean)
*jimasi
sea
209901
Proto-Mabuso
plate
*tabile
wooden plate
208756
Proto-Mabuso
vein
*jili[ma]-
vein
207573
Proto-Mabuso
stump
*taboro
stump
206698
Proto-Kaukombar
shoulder
*tomb
shoulder
207785
Proto-Mabuso
fog
*tagu
fog
208406
Proto-Mabuso
fingernail
*jili(gu)
fingernail
208215
Proto-Mabuso
to stand
*tariga
stand
209135
Proto-Mabuso
buttocks
*jikun
buttocks
208640
Proto-Mabuso
to tie
*tati-
tie
208737
Proto-Kaukombar
bowstring
*siwad
bowstring
209202
Proto-Mabuso
your (pronoun: p:2s)
*-t(e)
P:2S
208595
Proto-Doromu
hair
*ue-ta
hair (head)
208452
Proto-Mabuso
bone
*tefulu-
bone
208668
Proto-Mabuso
meat (flesh)
*tevug
meat
209596
Proto-Mabuso
blood
*ti
blood
209793
Proto-Mabuso
root
*jigu
root
208053
Proto-Mabuso
sap
*titi[fu]
sap
207075
Proto-Mabuso
stump
*jigu
stump (of tree)
209015
Proto-Mabuso
meat (flesh)
*tivun
meat
207824
Proto-Kaukombar
vine
*siwad
vine
207306
Proto-Mabuso
empty
*tonogo-
empty
208199
Proto-Mabuso
tail
*[ji(C)]-ha(d,l)ug
tail (birds)
208651
Proto-Mabuso
to cut
*tuge-
cut (with knife)
206885
Proto-Mabuso
kunai
*jiamba
kunai grass
206815
Proto-Mabuso
yesterday
*tumay
yesterday
209117
Proto-Kaukombar
to sweat
*sab
sweat
208231
Proto-Mabuso
night
*tumug
night
208352
Proto-Doromu
hair (body)
*ue-ta
hair (body)
209381
Proto-Doromu
betelnut
*ima
betelnut
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items