TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
212727Proto-South-Adelbertshort*kutumba
212168Proto-South-Adelberttail*(n)iŋaŋ(k)
212170Proto-South-Adelbertthumb*nu(m,mb)u
212171Proto-South-Adelbertto carry*sɨkʉ
212545Proto-South-Adelbertyesterday*amoliyesterday/tomorrow
212546Proto-South-Adelbertyesterday, tomorrow*amoliyesterday/tomorrow
212548Proto-South-Adelbertto call out*w(a,u)ra
212549Proto-South-Adelbertto think*inda(tam)
212554Proto-South-Adelbertone*minzaka
212581Proto-South-Adelbertafternoon*gunzir
212583Proto-South-Adelbertblood*(n,ñ)aŋgu
212584Proto-South-Adelbertbig*aru
212587Proto-South-Adelbertto boil*kwaŋg-ri
212588Proto-South-Adelbertblack*kɨnzi
212590Proto-South-Adelbertcomb*mandapiŋ
212592Proto-South-Adelbertchicken*aŋa(m,p)
212596Proto-South-Adelbertchest*kugipa
212597Proto-South-Adelbertto burn (intrans.)*kʉ-ri
212616Proto-South-Adelbertto be hungry*niŋge-ti
212601Proto-South-Adelbertdirty*nikʉ
212602Proto-South-Adelbertfat*kati
212603Proto-South-Adelbertfat*sʉndaŋ
212605Proto-South-Adelbertfruit*munuka
212606Proto-South-Adelbertfog*ñiŋgut
206947Proto-South-Adelbertyam*ñambarayam
212614Proto-South-Adelberthere*nani
208576Proto-Sogerambetelnut*akwasabetel nut
207663Proto-Rai-Coastmother*animother
207744Proto-Rai-Coasttrunk (of tree)*aŋgombutrunk (tree)
208255Proto-Rai-Coastthumb*añimuthumb
208500Proto-Rai-Coastfemale*anagufemale
207577Proto-Rai-Coastnew*amogonew
208165Proto-Rai-Coasteye*aŋgimeye
207054Proto-Rai-Coastsibling, same sex, older*apaold sssib
208455Proto-Rai-Coastday before yesterday*alipuday before yesterday
206759Proto-Rai-Coasttwo*akelitwo
207612Proto-Rai-Coastbreast*amenabreast
207344Proto-Rai-Coastcoconut*adolococonut
209513Proto-Rai-Coasteye*a-gimeye
206647Proto-Rai-Coastto cry*ami-cry
209100Proto-Rai-Coastmother*apimother
208115Proto-Rai-Coastrain*awagerain
208062Proto-Rai-Coastquickly*bainanquickly
207615Proto-Rai-Coastblood*baitagiblood
209853Proto-Rai-Coastblood*baitigeblood
208986Proto-Rai-Coasttree*taritree
207514Proto-Rai-Coasttanket*kowaktangget
209966Proto-Rai-Coastwallaby*sende(ŋ)wallaby
209473Proto-Rai-Coastkunai*zilekunai
209033Proto-Rai-Coasttomorrow*yembera(m)tomorrow