TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Potter et al (2008)

Potter et al. 2008. The Sociolinguistic Situation of the Ambakich Language. SIL Electronic Survey Report 2008-012, September 2008.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
232780Ambakich (Pangin Dialect)morninggɨbə
232781Ambakich (Pangin Dialect)afternoonɛmbatʃ
232782Ambakich (Pangin Dialect)nightguboro
232783Ambakich (Pangin Dialect)yesterdayɲɩme
232784Ambakich (Pangin Dialect)tomorrowgwa
232785Ambakich (Pangin Dialect)whitekonatʃ
232786Ambakich (Pangin Dialect)blackgunei
232787Ambakich (Pangin Dialect)yellowbɾigei
232788Ambakich (Pangin Dialect)redbajai
232789Ambakich (Pangin Dialect)manyndʒak
232790Ambakich (Pangin Dialect)all (of a number)ndʒak
232791Ambakich (Pangin Dialect)thismɨŋgən
232792Ambakich (Pangin Dialect)thatmandən
232793Ambakich (Pangin Dialect)who?okəmən
232794Ambakich (Pangin Dialect)when?wusa
232795Ambakich (Pangin Dialect)where?muŋgo
232796Ambakich (Pangin Dialect)yesmɨngən
232797Ambakich (Pangin Dialect)no, notampakən
232798Ambakich (Pangin Dialect)I (pronoun d:1s)ɲi
232799Ambakich (Pangin Dialect)you (pronoun d:2s)mbɨ
232800Ambakich (Pangin Dialect)he, she, it (pronoun d:3s)mɨ
232801Ambakich (Pangin Dialect)we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)anɨ
232802Ambakich (Pangin Dialect)you pl. (pronoun d:2p)onɨ
232803Ambakich (Pangin Dialect)they (pronoun d:3p)aran
232804Ambakich (Arango Dialect)headkatʃi
232805Ambakich (Arango Dialect)hairkatʃokei
232806Ambakich (Arango Dialect)mouthkɨtʃom
232807Ambakich (Arango Dialect)nosekɨpɨ
232808Ambakich (Arango Dialect)eyedun
232809Ambakich (Arango Dialect)neckmei
232810Ambakich (Arango Dialect)bellygatʃ
232811Ambakich (Arango Dialect)skinokanɨk
232812Ambakich (Arango Dialect)kneekanok
232813Ambakich (Arango Dialect)earkər
232814Ambakich (Arango Dialect)tonguemil
232815Ambakich (Arango Dialect)tooth (front rather than molar)aur
232816Ambakich (Arango Dialect)breastoɾitʃ
232817Ambakich (Arango Dialect)handdop
232818Ambakich (Arango Dialect)footbrɨp
232819Ambakich (Arango Dialect)backbonegrigatʃ
232820Ambakich (Arango Dialect)shouldermoŋants
232821Ambakich (Arango Dialect)foreheadmurar
232822Ambakich (Arango Dialect)chinaŋãntʃ
232823Ambakich (Arango Dialect)elbowdoŋgan
232824Ambakich (Arango Dialect)thumbdopakatʃi
232825Ambakich (Arango Dialect)legbrip
232826Ambakich (Arango Dialect)heartmomba
232827Ambakich (Arango Dialect)liverɛman
232828Ambakich (Arango Dialect)bonekaratʃ
232829Ambakich (Arango Dialect)bloodsin