Pikkert et al (1994)

Pikkert, J. J. et. al. 1994. Kamus bahasa Tidore, Indonesia, Inggris. Tidore, Maluku, Indonesia: Pemerintah Daerah Tingkat II Halmahera Tengah.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Annotation	Loan
78665	Tidore	tooth (front rather than molar)	ing
78779	Tidore	to open	hoi
78780	Tidore	to open	fela
78606	Tidore	to open	tika
78664	Tidore	tongue	aki
78726	Tidore	to live	ahu
78690	Tidore	to lie down	matango
78663	Tidore	to laugh	ohe
78753	Tidore	to know (facts)	waro
78724	Tidore	to kill	koru
78734	Tidore	to hide	masoka
78757	Tidore	to hear	sogise
78764	Tidore	to hear	baso
78795	Tidore	to grow	yahu
78605	Tidore	to fly	soro
78602	Tidore	to fly	sosoro
78668	Tidore	to flow	yuhi
78751	Tidore	to fear	tokoho	afraid
78799	Tidore	to fall (drop rather than topple)	yora
78766	Tidore	to eat	oyo
78767	Tidore	to eat	talesa	polite form
78590	Tidore	to drink	yuru
78689	Tidore	to dream	nane
78787	Tidore	to dig	fai
78786	Tidore	to dig	gale
78785	Tidore	to dig	sofai
78725	Tidore	to die	sone
78728	Tidore	to cut	maguti
78662	Tidore	to cry	reke
78716	Tidore	to count	wonge
78589	Tidore	to cook	gahi ngam
78796	Tidore	to choose	pili	Austronesian loanword	x
78674	Tidore	to chew	cam
78792	Tidore	to buy, sell, barter	foli	Austronesian loanword	x
78745	Tidore	to breathe	oro woma
78701	Tidore	to blow (wind)	iru
78591	Tidore	to bite	goli
78698	Tidore	thunder	duturu	also means 'lightning'
78721	Tidore	three	range
78713	Tidore	thousand	calamoi
78759	Tidore	thou	ngona
78625	Tidore	this	re
78622	Tidore	this	enaré	dem. noun
78634	Tidore	thin	hina
78633	Tidore	thick	kofiri
78644	Tidore	thatch, roof	katu
78621	Tidore	that	ge
78652	Tidore	that	enagé	dem. noun
78676	Tidore	ten	nyagimoi
78677	Tidore	tail	bi

Showing 50 of 214 Lexical Items