Source: McElhanon (1967)
McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 91461 | Timbe | woman | âbâi | woman | woman | |
| 91111 | Timbe | hot | kâlâp | hot | hot | |
| 91503 | Timbe | hand | bât- | (his) hand | (his) hand | |
| 91097 | Timbe | good | âlipŋe | good | good | |
| 91909 | Timbe | short | tâlâwâk | short | short | |
| 91853 | Timbe | to wash | puli- | (he) washes | (he) washes | |
| 90551 | Timbe | one | kânok | one | one | |
| 91489 | Timbe | blood | gilâm- | (its) blood | (its) blood | |
| 91867 | Timbe | to dig | kendâ- | (he) digs | (he) digs | |
| 91531 | Timbe | tooth (front rather than molar) | dât- | (its) tooth | (its) tooth | |
| 91881 | Timbe | to cut | hâri- | (he) cuts | (he) cuts | |
| 91615 | Timbe | head | kaut- | (its) head | (its) head | |
| 91153 | Timbe | cold (weather) | bâlâpŋe | cold | cold | |
| 91601 | Timbe | skin | hâk- | (its) skin | (its) skin | |
| 91895 | Timbe | some | bik- | some | some | |
| 91265 | Timbe | to know (facts) | nâgâ- | (he) knows | (he) knows | |
| 91251 | Timbe | to hit | ko- | (he) hit him | (he) hit him | |
| 91237 | Timbe | smoke (of fire) | dâwok | smoke | smoke | |
| 91321 | Timbe | ashes | kau | ashes | ashes | |
| 90803 | Timbe | small | bâleŋe | small | small | |
| 91209 | Timbe | road/path | dâp | road | road | |
| 91195 | Timbe | to burn (intrans.) | o- | (it) burns | (it) burns | |
| 91223 | Timbe | water | tu | water | water | |
| 91181 | Timbe | not | bo | not | not | |
| 90705 | Timbe | to give | niŋ- | (he) gives me | (he) gives me | |
| 90691 | Timbe | to sit | ta- | (he) sits | (he) sits | |
| 91811 | Timbe | to throw | hepu- | (he) throws: | (he) throws: | |
| 91825 | Timbe | to pull | oloŋak- | (he) pulls | (he) pulls | |
| 90999 | Timbe | to eat | ni- | (he) eats | (he) eats | |
| 92091 | Timbe | to breathe | heak | (its) breath | (its) breath | |
| 91013 | Timbe | to bite | ihi- | (he) bites it | (he) bites it | |
| 91839 | Timbe | to push | hokok- | (he) pushes | (he) pushes | |
| 91965 | Timbe | lake | bâtgum | lake | lake | |
| 90761 | Timbe | night | hadâk | night | night | |
| 90537 | Timbe | this | i | this | this | |
| 90747 | Timbe | many | biwirâ | many | many | |
| 91363 | Timbe | tree | lâwin | tree | tree | |
| 91447 | Timbe | bird | laut | bird | bird | |
| 91419 | Timbe | louse | imen | louse | louse | |
| 91755 | Timbe | left-side | kane | left side | left side | |
| 91433 | Timbe | dog | dua | dog | dog | |
| 90621 | Timbe | full | pik- | (it is) full | (it is) full | |
| 91405 | Timbe | ear | âdâp- | (its) ear | (its) ear | |
| 90789 | Timbe | big | humo | big | big | |
| 90859 | Timbe | rain | tânâk | rain | rain | |
| 91377 | Timbe | root | kâdârâ- | (its) root | (its) root | |
| 91391 | Timbe | seed | kâdet- | (its) seed | (its) seed | |
| 91741 | Timbe | right-side | bun | right (side) | right (side) | |
| 91769 | Timbe | to hold (in hand) | me- | (he) holds | (he) holds | |
| 91041 | Timbe | green | golâ | green | green |