TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Macdonald (1973)

MacDonald, GE. 1973. The Teberan Language Family. Pp. 111-121. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
5462Dadibito know (facts)koneboknowsknows
5049Folopa (Suri Dialect)to know (facts)osaiknowsknows
1369Saniyo-Hiyeweto know (facts)soʔořuknowsknows
5663Folopa (Sopese Dialect)to know (facts)toae řapoknowsknows
5563Folopa (Bɔro Dialect)to know (facts)wɛzedaboknowsknows
5050Folopa (Suri Dialect)to killařaikillskills
5463Dadibito killɛlabokillskills
5250Pawaiato killdža anawawekillskills
5150Teberato killduidabokillskills
5564Folopa (Bɔro Dialect)to killdaikillskills
5664Folopa (Sopese Dialect)to killdaekillskills
1370Saniyo-Hiyeweto killainɛ tɛřaʔiyeikillskills
5550Folopa (Bɔro Dialect)to flysiřiaifliesflies
5036Folopa (Suri Dialect)to flyřoabofliesflies
5650Folopa (Sopese Dialect)to flypelapofliesflies
5236Pawaiato flyke nouwefliesflies
5136Teberato flydogwahidabofliesflies
5449Dadibito flybola pabofliesflies
1356Saniyo-Hiyeweto flysinitiyeifliesflies
5496Folopa (Bɔro Dialect)fatsɛřaʔafatfat
4982Folopa (Suri Dialect)fatseřaʔafatfat
5082Teberafatseřafatfat
1302Saniyo-Hiyewefatpiyoʔufatfat
5596Folopa (Sopese Dialect)fatpakefatfat
5395Dadibifatilifatfat
5159Teberato diesinugudabodiesdies
1379Saniyo-Hiyeweto dietɛmɛniyeyediesdies
5673Folopa (Sopese Dialect)to diesukutapodiesdies
5059Folopa (Suri Dialect)to dienɛgaiařubodiesdies
5472Dadibito dieizibodiesdies
5259Pawaiato dieɔřa̧wediesdies
5573Folopa (Bɔro Dialect)to diesinanibodiesdies
1295Saniyo-Hiyewearmɛřɛtiarmarm
5589Folopa (Sopese Dialect)armnaʔasearmarm
5489Folopa (Bɔro Dialect)armnaʔaziarmarm
4975Folopa (Suri Dialect)armnasɩarmarm
5075Teberaarmnasiarmarm
5175Pawaiaarmnɛmɛarmarm
5388Dadibiarmnogoarmarm