TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Hughes (2009)
Home
/
Sources
/
Hughes (2009)
Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
212146
Tangko
to die
kɔˈdjɔɾ
212149
Tangko
to go
ʔɔˈnɛ
212145
Tangko
to kill
ʔɑⁱm
212150
Tangko
to laugh
ʔæbiæɴkɛˈɾɛm
212141
Tangko
to fall (drop rather than topple)
dɑbɔɴˈjɔɾ
212142
Tangko
to bathe
ʔɔqɔdjɛm
212140
Tangko
to stab (or stick)
tɑbuɴtuˈɾɛm
212143
Tangko
to eat
wɛˈɾɛm
212144
Tangko
to drink
ʔɔqwɛˈɾɛm
212151
Tangko
to cry
ʔɑmɛmˈbɛm
212025
Tangko
kunai
ʔæsiɴˈqɯ
212023
Tangko
rice
ˈnɑsi
212022
Tangko
rice
beˈɾɑs
212021
Tangko
sago porridge
bɑbedɑ
212019
Tangko
sago tree
qɛˈɾɔ dɑlˈmɯ
212018
Tangko
sweet potato
bɔniɴ
212017
Tangko
taro
buˈʁɑɾ
212016
Tangko
breadfruit
jɑˈwɔs
212015
Tangko
cassava
qɔˈbi
212014
Tangko
salt
ɴɑˈɾɑm
212013
Tangko
banana
ˈjɑʁɔm
212011
Tangko
betelnut
biˈl̯iɸ
212010
Tangko
seed
mɔˈl̯ɛm
212009
Tangko
thorn
dɯq
212008
Tangko
root
ʔædæˈmɯː
212007
Tangko
leaf
qɔːn
212006
Tangko
bark (of tree)
ʔɑːˈqɑː
212005
Tangko
tree
ʔɑˈɴɔɴ
212004
Tangko
kangaroo
bɑβɛt
212003
Tangko
cuscus
tɑˈɢip
212002
Tangko
ant
ɴɑˈsɔm
212001
Tangko
cassowary
ʔɑˈwɔn
212000
Tangko
leech
teˈɾen
211999
Tangko
crocodile
nɑɴqɑˈl̯up
211998
Tangko
louse
qɯp̚
212012
Tangko
coconut
qɑˈlɑbɑq qiˈsɔ
211997
Tangko
mosquito
bɑⁱɴ
211996
Tangko
worm
wɑˈwɔs
211995
Tangko
snake
sɑˈmup̚
211994
Tangko
fish
bɔˈʁɔm
211993
Tangko
pig
qɔŋ
211992
Tangko
tail
ʔɛˈbɯ
211991
Tangko
dog
ˈʔɑnɔːn
212020
Tangko
sago flour
qɛˈɾɔ jɑɴqɛˈɾoɾ
211990
Tangko
bandicoot
ˈsɑʁoɾ
211989
Tangko
rat
ˈbɔɴqɔ
211988
Tangko
egg
βiˈɾin
212024
Tangko
bamboo
dɑˈmɔp
211987
Tangko
wing
ˈbiɾu
211986
Tangko
bird
nɔh
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
»
Showing 50 of 1479 Lexical Items