TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Hughes (2009)

Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
214743Tsaukambowifedɔˈʝɔ
214741Tsaukambowomannɛːɴɢej
214744Tsaukambomotherjɛˈni
214739Tsaukambopersonjæˈnɔʔ
214740Tsaukambomanwæˈwiʔ
214745Tsaukambofatherᵐbɑʔ
214754Tsaukambotailhɜnˈdiʔ
214734Tsaukamboskinhæ
214735Tsaukambobloodsɜˈliʔ
214733Tsaukambohair (body)hæ̃ˈɸuʔ
214736Tsaukambobonehɔˈlɔ
214730Tsaukamboliverɸuʔ
214731Tsaukamboleghɔˈbu
214732Tsaukambokneegɑːˈbuŋgɔlɔ
214737Tsaukambomeat (flesh)nɔʔ
214726Tsaukambofingerlɔnˈdɔʔ
214727Tsaukambofingernailmi hɑnˈdɑʔ
214728Tsaukambobreastʔæ
214729Tsaukambostomachhɑnduˈsɑmɔ
214738Tsaukambourinedulɑʔ
214774Tsaukambobetelnutndiʔ
214775Tsaukambococonutmˈbiɔ
214755Tsaukambopiggɔː
214806Tsaukambosmoke (of fire)məliˈtɤmu
214780Tsaukambotarohɜːj
214781Tsaukambosweet potatoˈbʊndi
214946Tsaukamboto standbɔsiˈjælise
214784Tsaukambosago porridgeʃiɔː wuk
214786Tsaukambobambooɖɑˈmoʔ
214787Tsaukambokunaiᵑgɔːɸuʔ
212166Tangkowhen?ˈɸɛnɑβɑɾip
212167Tangkohow many?ˈtɑɴɢənun
212165Tangkowhere?ˈɸɛnɑp̚
212162Tangkonamewiˈni
212163Tangkowho?qɑˈɾɛpqɔ
212158Tangkoto bitetɑntuˈɾej
212164Tangkowhat?ˈtɑɴqɔ
212157Tangkoto shootʔɑɛmbɔˈɾɛm
212159Tangkoa coughˈʔinɑqbuɾ
212160Tangkono, notdiɾɔ wɑˈnɑndɔ
212156Tangkoto hitʔɑˡˈɛm
212155Tangkoblow (on fire)mɑsɔq qɛˈɾɛm
212161Tangkolanguagewɛɴ
212154Tangkoburn (tr.)miˈɾɛm
212148Tangkoto cometɑⁱ
212149Tangkoto goʔɔˈnɛ
212150Tangkoto laughʔæbiæɴkɛˈɾɛm
212147Tangkoto givedɛˈβɛm
212151Tangkoto cryʔɑmɛmˈbɛm
212146Tangkoto diekɔˈdjɔɾ