Heeschen, V. 1978. The Mek languages of Irian Jaya with special reference to the Eipo language. Irian, 2: 3-67.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 33576 | Ketengban | road/path | bisi | | | |
| 33699 | Eipomek | to go | binman | | i am going | |
| 33598 | Ketengban | to go | binman | | I am going | |
| 33641 | Ketengban | to know (facts) | bikman | | I know | |
| 33752 | Eipomek | to know (facts) | bikman | | I know | |
| 33677 | Eipomek | road/path | biisiik | | | |
| 33806 | Kosare | river | biɛnɛntu | | | |
| 33844 | Kosare | water | biɛ | | water, river | |
| 33930 | Yale, Korsarek | road/path | bi | | | |
| 33657 | Ketengban | pig | besam | | | |
| 33715 | Eipomek | pig | basam | | | |
| 33578 | Ketengban | flat | ban bisi | | | |
| 33668 | Eipomek | back (body part) | balye | | | |
| 33567 | Ketengban | back (body part) | balye | | | |
| 33612 | Ketengban | cold (weather) | baibungna | | | |
| 33556 | Ketengban | all (of a number) | ayuma | | | |
| 33854 | Kosare | big | auβi | | | |
| 33860 | Yale, Korsarek | ashes | au | | | |
| 33678 | Eipomek | root | ateng | | | |
| 33577 | Ketengban | root | aten | | | |
| 33622 | Ketengban | eye | asorue | | | |
| 33733 | Eipomek | eye | asing | | | |
| 33727 | Eipomek | dry (be dry) | asim | | | |
| 33617 | Ketengban | dry (be dry) | asim | | | |
| 33932 | Yale, Korsarek | flat | as | | | |
| 33722 | Eipomek | cold (weather) | aruukna | | | |
| 33740 | Eipomek | to give | arebnilyam | | give me | |
| 33824 | Kosare | flat | 'ɸanᶥja | | | |
| 33853 | Kosare | belly | ang | | | |
| 33955 | Yale, Korsarek | what? | anɛsa | | | |
| 33957 | Yale, Korsarek | who? | anɛike | | | |
| 33704 | Eipomek | thou | an | | | |
| 33954 | Yale, Korsarek | thou | an | | | |
| 33695 | Eipomek | tail | amwe | | | |
| 33945 | Yale, Korsarek | tail | amú | | | |
| 33729 | Eipomek | ear | amol | | | |
| 33618 | Ketengban | ear | amol | | | |
| 33645 | Ketengban | louse | amnye | | | |
| 33756 | Eipomek | louse | amnye | | | |
| 33580 | Ketengban | back (body part) | amnyatara | | | |
| 33593 | Ketengban | tail | amngwe | | | |
| 33885 | Yale, Korsarek | later | ami´k | | | |
| 33905 | Yale, Korsarek | louse | ami´ | | | |
| 33624 | Ketengban | later | amenyan | | | |
| 33735 | Eipomek | later | amenyan | | | |
| 33879 | Yale, Korsarek | ear | amalé | | | |
| 33714 | Eipomek | string bag | aleng | | net (bag) | |
| 33656 | Ketengban | string bag | alen | | net (bag) | |
| 33659 | Eipomek | ashes | akumá | | | |
| 33807 | Kosare | navel | 'ãkrəkri | | | |
