Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
229872 | Aghu | older brother | ɛɛɣo | | | |
229873 | Aghu | earthquake | (yɛi) | | | |
229874 | Aghu | bird | ii | | | |
229875 | Aghu | fire | (yan) | | | |
229876 | Aghu | firewood | (yan) | | | |
229877 | Aghu | urine | isi | | | |
229878 | Aghu | to urinate | isi (fioɣ-) | | | |
229879 | Aghu | canoe | yofün | | | |
229880 | Aghu | scabies | yomin | | | |
229881 | Aghu | thorn | yomo | | | |
229882 | Aghu | copulate | yon- | | | |
229883 | Aghu | they (pronoun d:3p) | yoɣo | | | |
229806 | Aghu | snot | sin-ifo | | | |
229885 | Awyu, Asue | nest | yi á | | | |
229906 | Awyu, Asue | to break | aɣafun- | | 'to break wood' | |
229886 | Awyu, Asue | to laugh | ab gi- | | | |
229887 | Awyu, Asue | spider | abusan | | | |
229888 | Awyu, Asue | to tie | ada- | | | |
229889 | Awyu, Asue | body | adú-wásoɣo | | | |
229949 | Awyu, Asue | stairs | á=firin | | | |
229890 | Awyu, Asue | to seek | agu- | | | |
229891 | Awyu, Asue | smoke (of fire) | áku | | | |
229893 | Awyu, Asue | girl | amgi | | | |
229894 | Awyu, Asue | dog | angí | | | |
229895 | Awyu, Asue | louse | ángu | | | |
229896 | Awyu, Asue | hot | ápa | | | |
229897 | Awyu, Asue | butterfly | ápɛro | | | |
229948 | Awyu, Asue | wide | ároma=fɛran | | | |
229898 | Awyu, Asue | thin | (áseɣe) | | | |
229899 | Awyu, Asue | thin | ásege | | 'shallow' | |
229900 | Awyu, Asue | to sneeze | asin si- | | | |
229902 | Awyu, Asue | to bite | (asu-) | | | |
229901 | Awyu, Asue | night | asú | | | |
229903 | Awyu, Asue | vagina | áto | | | |
229909 | Awyu, Asue | to sit | ba- | | | |
229916 | Awyu, Asue | bone | bagí | | | |
229921 | Awyu, Asue | knee | bági-bun | | | |
229917 | Awyu, Asue | empty | bági=dɛ | | | |
229918 | Awyu, Asue | spirit | bána | | | |
229912 | Awyu, Asue | arm, hand | bidɛ́ | | | |
229922 | Awyu, Asue | elbow | bide-bun | | | |
229911 | Awyu, Asue | moon | bidin | | | |
229914 | Awyu, Asue | shin bone | bin=iro | | | |
229915 | Awyu, Asue | to shiver | bobin- | | | |
229919 | Awyu, Asue | mouth | búnaɣa | | '(outer) mouth' | |
229920 | Awyu, Asue | lips | búnaɣa-me | | | |
229923 | Awyu, Asue | (fire) goes out | buní- | | | |
229924 | Awyu, Asue | to jump | búnoɣo ru- | | | |
229925 | Awyu, Asue | to fly | burun- | | | |
228989 | Proto-Awyu-Dumut | tail | *ɔ=tiron | | of bird | |