Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
230002 | Awyu, Asue | egg | mugó | | | |
229961 | Awyu, Asue | umbilical cord | o-gun | | | |
230023 | Awyu, Asue | to bathe | ɛ kin- | | | |
229976 | Awyu, Asue | back (body part) | mi=kin | | | |
230024 | Awyu, Asue | to wash | ɛ kun- | | | |
229985 | Awyu, Asue | to die | kun | | | |
229986 | Awyu, Asue | sleepy | kunun gi- | | | |
229987 | Awyu, Asue | to sleep | kunun ri- | | | |
230010 | Awyu, Asue | to cough | ɛs=ó si- | | | |
229977 | Awyu, Asue | marsupial | kisó | | | |
229975 | Awyu, Asue | ankle | kito kin | | | |
229972 | Awyu, Asue | sharp (as knife) | kísin | | | |
229984 | Awyu, Asue | plant | (koɣon-) | | | |
229971 | Awyu, Asue | eyelashes | kiro-bí | | | |
229982 | Awyu, Asue | younger brother | (kudɛ́) | | | |
230025 | Awyu, Asue | to be thirsty | ɛ yɛ gi- | | | |
229996 | Awyu, Asue | to swallow | (mukun-) | | | |
229973 | Awyu, Asue | flower | ki | | | |
229974 | Awyu, Asue | wind | kifi | | | |
229968 | Awyu, Asue | to carry | kɛkun- | | | |
229967 | Awyu, Asue | rope | kikin | | | |
229965 | Awyu, Asue | paddle | káfi | | | |
229966 | Awyu, Asue | red | kángo | | | |
229981 | Awyu, Asue | sweat | kasin | | | |
229969 | Awyu, Asue | tears | kin-ɛ | | | |
229963 | Awyu, Asue | branch | kabin | | | |
229964 | Awyu, Asue | to live | kádaɣai ba- | | | |
229960 | Awyu, Asue | brains | gun | | | |
229980 | Awyu, Asue | belly | kádu | | | |
229957 | Awyu, Asue | blood | go | | | |
229958 | Awyu, Asue | you (pronoun d:2s) | gu | | | |
229979 | Awyu, Asue | flesh | kadú | | | |
229983 | Awyu, Asue | to steal | ki ra- | | | |
229940 | Awyu, Asue | bile | isimun | | | |
229908 | Awyu, Asue | short | nagó | | | |
229939 | Awyu, Asue | mosquito | ise | | | |
229937 | Awyu, Asue | to eat | (nin-) | | | |
229947 | Awyu, Asue | flat | (imu=feran) | | | |
229952 | Awyu, Asue | to break | in=gemo- | | 'to break rope' | |
229938 | Awyu, Asue | stone | iró | | | |
229910 | Awyu, Asue | wallaby | sí=baɣai | | | |
229955 | Awyu, Asue | to gather | gigio kun- | | | |
229954 | Awyu, Asue | sand | girin | | | |
229934 | Awyu, Asue | bird of paradise | ifɛ | | | |
229935 | Awyu, Asue | to cry | (ifɛ́ ru-) | | | |
229907 | Awyu, Asue | person | yúɣu | | | |
229970 | Awyu, Asue | eye | (kíri-mogo) | | | |
230004 | Awyu, Asue | throat | mu=subo | | | |
230089 | Awyu, Asue | to kill | wu- | | | |
230175 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | heel | bo | | | |