Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
231353 | Mandobo Atas | grandchild | maakop | | | |
231356 | Mandobo Atas | to tell | maaton tok-mo- | | | |
231351 | Mandobo Atas | inner mouth | magot | | | |
231352 | Mandobo Atas | shoulder | mak | | | |
231357 | Mandobo Atas | to come | me- | | | |
231350 | Mandobo Atas | girl | megeet | | | |
231358 | Mandobo Atas | bile | men | | | |
231360 | Mandobo Atas | this | mene | | | |
231391 | Mandobo Atas | to be hungry | me=ta=rep ke- | | | |
231359 | Mandobo Atas | to be hungry | me=ta=rep ke- | | | |
231354 | Mandobo Atas | daughter | metip | | | |
231363 | Mandobo Atas | to swallow | min kön- | | | |
231364 | Mandobo Atas | bone | mir=ap | | | |
231365 | Mandobo Atas | auxiliary verb | mo- | | | |
231366 | Mandobo Atas | child | mun | | | |
231367 | Mandobo Atas | rain | murüp | | | |
231368 | Mandobo Atas | my (pronoun p:1s) | ne-ne | | | |
231371 | Mandobo Atas | older sister | neni | | | |
231369 | Mandobo Atas | our (pronoun p:1p) | nogü-ne | | | |
231370 | Mandobo Atas | cobweb | nogüp | | | |
231374 | Mandobo Atas | I (pronoun d:1s) | nöp | | | |
231375 | Mandobo Atas | mother | nou | | | |
230014 | Awyu, Asue | to suck at breast | on mi- | | | |
230080 | Awyu, Asue | body | adu-wásoɣo | | | |
230104 | Awyu, Asue | centipede | (ɣaɛ) | | | |
230105 | Awyu, Asue | to play | ɣafe ra- | | | |
229904 | Awyu, Asue | to hide | asurumo- | | | |
230107 | Awyu, Asue | white | ɣáya | | | |
230068 | Awyu, Asue | finger | bidɛ́ toron | | | |
229927 | Awyu, Asue | to come | dɛ- | | | |
230022 | Awyu, Asue | water | ɛ | | | |
230093 | Awyu, Asue | mountain | ɣabɛ | | | |
230015 | Awyu, Asue | nipple | on-subu | | | |
230016 | Awyu, Asue | milk | on-ɣu | | | |
230021 | Awyu, Asue | anus, buttocks | ó-to | | | |
230026 | Awyu, Asue | excreta | paɣa fu | | | |
229950 | Awyu, Asue | to stink | páɣa fu foɣomo- | | | |
230029 | Awyu, Asue | to shoot | pɛmo- | | | |
230028 | Awyu, Asue | sore, wound | pɛ́so | | | |
230056 | Awyu, Asue | tobacco | samka=ɣae | | | |
230062 | Awyu, Asue | root | tatɛ́ | | | |
231291 | Mandobo Atas | to wash | a- | | | |
231275 | Mandobo Atas | to live | are ba- | | | |
231299 | Mandobo Atas | enemy | edon | | | |
231337 | Mandobo Atas | old man | ko-beri | | | |
231355 | Mandobo Atas | beard | matit | | | |
231273 | Mandobo Atas | thumb | ogu | | | |
231385 | Mandobo Atas | to dream | ö iti-kio- | | | |
231413 | Mandobo Atas | penis | teget | | | |
229123 | Proto-Awyu-Dumut | stone | *irop | | | |