Foley, W.A., 1986. The Papuan languages of New Guinea, Cambridge: Cambridge University Press.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
7718 | Angoram | crocodile | walami | | | |
7916 | Chambri | crocodile | ayi | | | |
7662 | Yimas | crocodile | manba | | | |
7652 | Yimas | ear | kwandumɨŋ | | | |
7760 | Tabriak | ear | kwandukas | | | |
7858 | Murik | ear | karekep | | | |
7708 | Angoram | ear | kwandum | | | |
7906 | Chambri | ear | kukunam | | | |
7809 | Proto-Lower-Sepik | ear | *kwandum | | | |
7810 | Proto-Lower-Sepik | egg | *awŋk | | | |
7653 | Yimas | egg | awŋ | | | |
7761 | Tabriak | egg | yawŋ | | | |
7907 | Chambri | egg | awŋk | | | |
7709 | Angoram | egg | awŋ | | | |
7859 | Murik | egg | gaug | | | |
7903 | Chambri | eye | sɨsiŋk | | | |
7649 | Yimas | eye | tuŋgurɨŋ | | | |
7757 | Tabriak | eye | sambɨs | | | |
7808 | Proto-Lower-Sepik | eye | *tambri | | | |
7705 | Angoram | eye | tambli | | | |
7855 | Murik | eye | nabrin | | | |
7675 | Yimas | faeces (dung, faeces, excrement) | mɨlɨm | | | |
7783 | Tabriak | faeces (dung, faeces, excrement) | mɨndi | | | |
7830 | Proto-Lower-Sepik | faeces (dung, faeces, excrement) | *mɨndi | | | |
7880 | Murik | faeces (dung, faeces, excrement) | mɨndɨn | | | |
7731 | Angoram | faeces (dung, faeces, excrement) | mɨndi | | | |
7928 | Chambri | faeces (dung, faeces, excrement) | munjar | | | |
7743 | Tabriak | father | anay | | | |
7691 | Angoram | father | ano | | | |
7690 | Angoram | father | apa | | | |
7841 | Murik | father | apa | | | |
7889 | Chambri | father | kanu | | | |
7635 | Yimas | father | apwi | | | |
7689 | Angoram | female | nuŋor | | | |
7840 | Murik | female | ŋai | | | |
7633 | Yimas | female | ŋay | | | |
7742 | Tabriak | female | asay | | | |
7793 | Proto-Lower-Sepik | female | *ŋay | | | |
7888 | Chambri | female | kaye | | | |
7745 | Tabriak | fire | awi | | | |
7796 | Proto-Lower-Sepik | fire | *aw-r | | | |
7693 | Angoram | fire | aluŋ | | | |
7891 | Chambri | fire | ayɨr | | | |
7637 | Yimas | fire | awt | | | |
7843 | Murik | fire | awr | | | |
7651 | Yimas | hair | wapwi | | | |
7759 | Tabriak | hair | wambi | | | |
7857 | Murik | hair | dwar | | | |
7905 | Chambri | hair | yawi | | | |
7707 | Angoram | hair | mbwikmaley | | | |