Fabritius, G. J. 1855. Anteekeningen omtrent Nieuw-Guinea. Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde IV. 209-215.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
260979 | Dusner | eight | rimbi-tori | 8 | ||
260980 | Dusner | nine | rimbi-pati | 9 | ||
261009 | Mansim | two | jan | 2 | ||
260920 | Mansim | six | kaswar | 6 | ||
260921 | Mansim | seven | ka-siar | 7 | ||
260918 | Mansim | four | tar | 4 | ||
260919 | Mansim | five | maswar | 5 | ||
260922 | Mansim | eight | kaikar | 8 | ||
260925 | Mansim | eleven | marswar kaswam | 11 | ||
260926 | Mansim | twenty | rometo | 20 | ||
261010 | Mansim | three | kar | 3 | ||
260923 | Mansim | nine | katar | 9 | ||
261008 | Mansim | one | woam | 1 | ||
260924 | Mansim | ten | marswar | 10 | ||
260785 | Ma'ya | four | fat | 4 | ||
260784 | Ma'ya | three | tor | 3 | ||
260786 | Ma'ya | five | rim | 5 | ||
260787 | Ma'ya | six | onim | 6 | ||
260793 | Ma'ya | twelve | lafa-ma-roe | 12 | ||
260791 | Ma'ya | ten | lafa | 10 | ||
260790 | Ma'ya | nine | si | 9 | ||
260789 | Ma'ya | eight | war | 8 | ||
260795 | Ma'ya | one hundred | otin | 100 | ||
260804 | Ma'ya | two | roe | 2 | ||
260803 | Ma'ya | one | sa | 1 | ||
260794 | Ma'ya | twenty | lafa-row | 20 | ||
260792 | Ma'ya | eleven | lafa-ma-kotim | 11 | ||
260788 | Ma'ya | seven | fiet | 7 | ||
260856 | Moi | six | maf-téné | 6 | ||
260857 | Moi | seven | ané-mélé | 7 | ||
260855 | Moi | five | mafoek | 5 | ||
260843 | Moi | one hundred | feh-nefehigi | 100 | ||
260842 | Moi | fifty | feh-mafoek | 50 | ||
260859 | Moi | nine | ané-tolo | 9 | ||
260854 | Moi | four | fak | 4 | ||
260858 | Moi | eight | ané-ali | 8 | ||
260851 | Moi | one | mélé | 1 | ||
260837 | Moi | twenty-five | ané-feh-temon-mafoek | 25 | ||
260838 | Moi | thirty | feh-talo | 30 | ||
260852 | Moi | two | ali | 2 | ||
260836 | Moi | twenty | némerbagi | 20 | ||
260860 | Moi | ten | feh | 10 | ||
260835 | Moi | twelve | fe-temon ali | 12 | ||
260853 | Moi | three | tolo | 3 | ||
260839 | Moi | thirty-five | fe-tolo-maf-téné | 35 | ||
260841 | Moi | forty-five | feh-maftani | 45 | ||
260840 | Moi | forty | feh-fak | 40 | ||
260834 | Moi | eleven | fe-temon mélé | 11 | ||
260870 | Mor (Austronesian) | six | rimo-tata | 6 | ||
260869 | Mor (Austronesian) | five | rimo | 5 |