Clouse (1997)

Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Annotation
223720	Kaiy	cheek	atakuw
213154	Fayu	finger	atao
222432	Orya	to push	ata-tan
212881	Fayu	eye	atate
213535	Fayu	liver	a-taɾu
223816	Biritai	chin	a-tauhai
220918	Iau	mother	ate
223945	Biritai	vein	atei
224042	Biritai	root	ateo
224045	Sikaritai	root	atgid̚
218760	Kaiy	tail	ati^
217418	Kaiy	fruit	ati^
217441	Kaiy	seed	ati^
216629	Tause	sharp (as knife)	atia
223944	Kaiy	vein	a-ti^abəɾi
213014	Tause	nose	a-tiaxe
216596	Kaiy	thin	atibiso
218751	Fayu (Sehudate Dialect)	tail	a-tida
224041	Kaiy	root	atifɛɾi
217422	Sikaritai	fruit	atig
217445	Sikaritai	seed	atig
218764	Sikaritai	tail	atig̚
218762	Obokuitai	tail	atig̚
217443	Obokuitai	seed	atig̚
215470	Sikaritai	narrow	atigja ahuahu
223946	Obokuitai	vein	atig̚koɾub̚
221574	Tause	name	ati siɾa
213467	Biritai	lower back	atiso
222884	Tause (Deirate Dialect)	crooked	atkwowo
223933	Biritai	toe	ato
223936	Sikaritai	toe	ato
213564	Biritai	leg	a-to	(foot)
213563	Kaiy	leg	a-to
213553	Tause	leg	a-to	(foot)
213567	Sikaritai	leg	a-to	(foot)
221749	Biritai	to talk	atodida-ka
223896	Sikaritai	heel	atog̚
223721	Biritai	cheek	a-tohai
223930	Tause	toe	ato kai
223894	Obokuitai	heel	ato-kub̚
223934	Obokuitai	toe	ato-kuɾe
214704	Biritai	four	atoti^ai
214831	Biritai	five	atoti^ai
223892	Kaiy	heel	a-tou
223893	Biritai	heel	a-toyao
222783	Tause	penis	atu
222782	Tause (Deirate Dialect)	penis	atu
224597	Edopi	cockroach	atu
222785	Fayu	penis	atü
222791	Obokuitai	penis	a-tub̚

Showing 50 of 5604 Lexical Items

Source: Clouse (1997)

Provided Lexicon: