TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Brown (1973)

Brown, HA. 1973. The Eleman language family. Pp. 279-374. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
4004Orokolo (Kaipi Dialect)rootlakerea
4005Orokolo (Kaipi Dialect)bark (of tree)toa ruru
4006Orokolo (Kaipi Dialect)dogave
4007Orokolo (Kaipi Dialect)tailue
4008Orokolo (Kaipi Dialect)birdori
4009Orokolo (Kaipi Dialect)featherori meha
4010Orokolo (Kaipi Dialect)eggori fae
4011Orokolo (Kaipi Dialect)fishtava
4014Orokolo (Kaipi Dialect)goodmeta
4015Orokolo (Kaipi Dialect)longsaieka
4016Orokolo (Kaipi Dialect)redmoi ovohori
4017Orokolo (Kaipi Dialect)whitemoi sea
4019Orokolo (Kaipi Dialect)yellowmoi koavai
4020Orokolo (Kaipi Dialect)greenmoi opopori
4022Orokolo (Kaipi Dialect)cold (weather)memesere
4023Orokolo (Kaipi Dialect)fullape furica
4024Orokolo (Kaipi Dialect)newáre
4025Orokolo (Kaipi Dialect)to eatlala
4026Orokolo (Kaipi Dialect)to drinkma lala
4027Orokolo (Kaipi Dialect)to standcoi
4028Orokolo (Kaipi Dialect)to sitavai
4029Orokolo (Kaipi Dialect)to speako meai
4030Orokolo (Kaipi Dialect)to walkmora ara
4031Orokolo (Kaipi Dialect)to giveovilai
4032Orokolo (Kaipi Dialect)to sleepivutu loi
4034Orokolo (Kaipi Dialect)to seeofae eovi
4035Orokolo (Kaipi Dialect)to hearavapai
4036Orokolo (Kaipi Dialect)to swimariveai
4039Orokolo (Kaipi Dialect)to bitepucovi
4040Orokolo (Kaipi Dialect)namelare
4041Orokolo (Kaipi Dialect)dry (be dry)orara
4042Orokolo (Kaipi Dialect)who?leica
4043Orokolo (Kaipi Dialect)what?lea'
4044Orokolo (Kaipi Dialect)to burn (intrans.)a sara
4045Orokolo (Kaipi Dialect)lousesaruca
4046Orokolo (Kaipi Dialect)manysiviri
4047Orokolo (Kaipi Dialect)thisma
4048Orokolo (Kaipi Dialect)thatla
4049Orokolo (Kaipi Dialect)onefareapo
4050Orokolo (Kaipi Dialect)twoorale
4053Orokolo (Kaipi Dialect)notharoka
4054Orokolo (Kaipi Dialect)leaftolotolo
4055Orokolo (Kaipi Dialect)meat (flesh)osa
4056Orokolo (Kaipi Dialect)hornkea
4057Orokolo (Kaipi Dialect)clawmai haroof foreleg
4013Orokolo (Kaipi Dialect)smallekarisingular
4033Orokolo (Kaipi Dialect)to lie downuiasingular
4037Orokolo (Kaipi Dialect)to comeiti(fr. E.)
4058Orokolo (Kaipi Dialect)personkaru
4059Orokolo (Kaipi Dialect)seedtola mere