TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Brown (1973)

Brown, HA. 1973. The Eleman language family. Pp. 279-374. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
3962Orokolo (Kaipi Dialect)manvicoica
3860Toaripiclawmora haroof foot
3859Toaripinotlevi
3858Toaripito killsavaikillsrefers to animal
3857Toaripimanysiviri
3856Toaripito comekoti(fr. W.)
3855Toaripito lie downiroropaiplural
3854Toaripito speako auai
3853Toaripiblackmaea haihiri
3852Toaripismallkaekaeplural
3851Toaripibigmetametaplural
3850Toaripifeatherori tolo
3849Toaripisandmiri folo
3848Toaripito dieopaidiesdies
3847Toaripiroundmaea koauka
3846Toaripiseed(tola) mere
3845Toaripipersonkaru
3844Toaripiclawmai haroof foreleg
3843Toaripihornkea
3842Toaripimeat (flesh)sarõva
3841Toaripileaftolotolo
3840Toaripinotkao
3839Toaripito killpaeaikillskills
3838Toaripito know (facts)ore loiknowsknows
3837Toaripitwoorakoria
3836Toaripionefarakeka
3833Toaripimanyrauapo
3832Toaripilousesaruta
3831Toaripito burn (intrans.)a sauai
3830Toaripiwhat?lekoru
3829Toaripiwho?leisa
3828Toaripidry (be dry)arara
3827Toaripinamerare
3826Toaripito biteputovai
3825Toaripito flyfufukaifliesflies
3824Toaripito comeiti(fr. E.)
3823Toaripito swimariveai
3822Toaripito hearmapai
3821Toaripito seeofae eavai
3820Toaripito lie downiavaisingular
3819Toaripito sleepivutu iavai
3818Toaripito givemiarai
3817Toaripito walkmora terai
3816Toaripito speakomoi
3815Toaripito sitavai
3814Toaripito standitoi
3813Toaripito drinkma lauai
3812Toaripito eatlauai
3811Toaripinewáre
3810Toaripifullsoauai(vb.) to fill?