TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Zorop

Information:

Glottocode: yafi1240
ISO 639: wfg

Also Known As: Jafi & Yafi

Sources: Voorhoeve (1971) & Voorhoeve (1975)

Classification: Pauwasi, Eastern

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
29059sundjəmarVoorhoeve (1971)
23451sunjemarVoorhoeve (1975)
23452tailkweliVoorhoeve (1975)
29061tailkweliVoorhoeve (1971)
29062thatsəmaVoorhoeve (1971)
29063thismamanVoorhoeve (1971)
29064thounemVoorhoeve (1971)
23458thounəmyou (sg.)Voorhoeve (1975)you (sg.)
28997to burn (intrans.)ərəbikVoorhoeve (1971)
29000to comekwalopaiVoorhoeve (1971)
23426to comekolobVoorhoeve (1975)
29001to cryaməlaneVoorhoeve (1971)
29002to dieapedead, to dieVoorhoeve (1971)
29007to eatferVoorhoeve (1971)
23428to eatfelVoorhoeve (1975)
29012to fell treezekVoorhoeve (1971)
29014to flyfuk-Voorhoeve (1971)
29015to flytakwapeVoorhoeve (1971)
23433to givetinaŋVoorhoeve (1975)
23461to givetipiVoorhoeve (1975)
29018to givetipiVoorhoeve (1971)
29023to hearfauVoorhoeve (1971)
29025to killbabaVoorhoeve (1971)
29065tonguemetaləpVoorhoeve (1971)
23453tooth (front rather than molar)juraiVoorhoeve (1975)
29066tooth (front rather than molar)djuraiVoorhoeve (1971)
23446to seenetəlaneVoorhoeve (1975)
29049to seenetəlaneVoorhoeve (1971)
29050to sitraŋkVoorhoeve (1971)
23447to sitraŋkVoorhoeve (1975)
29052to sleepambVoorhoeve (1971)
23449to sleepambVoorhoeve (1975)
29055to standfelp Voorhoeve (1971)
29060to swimdjilkVoorhoeve (1971)
29070to walkkwapewalk, goVoorhoeve (1971)walk, go
23464treewiŋguVoorhoeve (1975)
23454treenareVoorhoeve (1975)
29067treewarVoorhoeve (1971)
29068twoanəŋgarVoorhoeve (1971)
23455twoanəŋgarVoorhoeve (1975)
29071warm/hotnenjapVoorhoeve (1971)
29072waterdjewekVoorhoeve (1971)
23456wateryenderVoorhoeve (1975)
23457we (pronoun d:1p)ninVoorhoeve (1975)
29073we (pronoun d:1p)ninVoorhoeve (1971)
29074what?abənVoorhoeve (1971)
29075whiteweliVoorhoeve (1971)
29076who?waunapVoorhoeve (1971)
29077womanelimVoorhoeve (1971)
29078yellowsaŋwiiVoorhoeve (1971)