TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Yaqay (Wanggate Dialect)

Information:

Glottocode: yaqa1246
ISO 639: jaq

Sources: Kriens & Lebold (2010)

Classification: Trans-New Guinea, Marind, Yaqay

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
223326leafiˈriKriens & Lebold (2010)
223325bark (of tree)deˈrumbKriens & Lebold (2010)
223324treedɛKriens & Lebold (2010)
223323kangarootɪbɑi̯hi̥Kriens & Lebold (2010)
223322tree kangaroojɑˈwɑnKriens & Lebold (2010)
223321cuscusdoˈxokʰKriens & Lebold (2010)
223320antkonˈdɑhKriens & Lebold (2010)
223319cassowarykoˈjoʔKriens & Lebold (2010)
223318leechkɑˈdɔʔKriens & Lebold (2010)
223317crocodilenɑŋgoxKriens & Lebold (2010)
223316lousenɑmˈbunKriens & Lebold (2010)
223315mosquitonɑŋgirKriens & Lebold (2010)
223314wormɑˈjɑxu̥Kriens & Lebold (2010)
223313goannarumbɑˈnehKriens & Lebold (2010)
223312snakewɑˈtihKriens & Lebold (2010)
223311fishjɑŋgKriens & Lebold (2010)
223310pigbɑˈtikʰKriens & Lebold (2010)
223309tailkenˈdeKriens & Lebold (2010)
223308dogkaˈkɛKriens & Lebold (2010)
223307dogxɑˈkɛKriens & Lebold (2010)
223306bandicootjɑˈmutʰKriens & Lebold (2010)
223305ratuˈriKriens & Lebold (2010)
223304eggmʊˈkɑKriens & Lebold (2010)
223303wingjoˈkihKriens & Lebold (2010)
223302birdpeta gɑxu̥Kriens & Lebold (2010)
223301they (pronoun d:3p)ɑjoɣoni pɑˈmɑreKriens & Lebold (2010)
223300friendrɑdeˈborKriens & Lebold (2010)
223299grandfatherɑpihKriens & Lebold (2010)
223298grandmotherenihKriens & Lebold (2010)
223297younger brothermɑxɑjonKriens & Lebold (2010)
223296younger brotherwɑˈɛkʰKriens & Lebold (2010)
223295younger sistermɑromˈbɔKriens & Lebold (2010)
223294younger sisterwoukʰKriens & Lebold (2010)
223293older brothermɑːrɑˈdeKriens & Lebold (2010)
223292older brothernɑmɑnKriens & Lebold (2010)
223291older sistermɑˈtɑhuKriens & Lebold (2010)
223290older sisternɑmunKriens & Lebold (2010)
223289childmɑxKriens & Lebold (2010)
223288childˈmɑkʰKriens & Lebold (2010)
223287fathernɑɪKriens & Lebold (2010)
223286motherˈnɑuKriens & Lebold (2010)
223285wifeˈtɑʔuKriens & Lebold (2010)
223284husbandˈrɑdɛʔKriens & Lebold (2010)
223283womanˈtɑhuKriens & Lebold (2010)
223282manrɑˈdɛKriens & Lebold (2010)
223281personɑˈnokʰKriens & Lebold (2010)
223280faeces (dung, faeces, excrement)ˈnɑoKriens & Lebold (2010)
223279urineˈxotoKriens & Lebold (2010)
223278fleshˈjɑŋgoKriens & Lebold (2010)
223277bonejɑʔKriens & Lebold (2010)