TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Yaqay (Wairu Dialect)

Information:

Glottocode: yaqa1246
ISO 639: jaq

Sources: Kriens & Lebold (2010)

Classification: Trans-New Guinea, Marind, Yaqay

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
223156thatoˈpoKriens & Lebold (2010)
223155thiskoˈdɛʔKriens & Lebold (2010)
223154net bag jɑˈpiKriens & Lebold (2010)
223153net bag iˈbɑʔKriens & Lebold (2010)
223152knifetoˈkɑkʰKriens & Lebold (2010)
223151arrowmɑtʰKriens & Lebold (2010)
223150bowmiKriens & Lebold (2010)
223149axe (iron)ᵑgetʰKriens & Lebold (2010)
223148macheteɑˈkipʰKriens & Lebold (2010)
223147road/pathjɑŋˈgorKriens & Lebold (2010)
223146paddlebɑxKriens & Lebold (2010)
223145canoed͡ʒunKriens & Lebold (2010)
223144roperupʰKriens & Lebold (2010)
223143fencetɑbʰKriens & Lebold (2010)
223142villagebuˈgɑxKriens & Lebold (2010)
223141thatch, roofjobʰKriens & Lebold (2010)
223140houseuˈriKriens & Lebold (2010)
223139gardenmuˈmuʔKriens & Lebold (2010)
223138mountaindiˈd͡ʒɑKriens & Lebold (2010)
223137forestxoˈbugʰKriens & Lebold (2010)
223136ashespopˈrɑuKriens & Lebold (2010)
223135smoke (of fire)ɑˈkuʔKriens & Lebold (2010)
223134firereˈkɑKriens & Lebold (2010)
223133starˈmindKriens & Lebold (2010)
223132nightriˈrɑKriens & Lebold (2010)
223131moonkɑˈmuKriens & Lebold (2010)
223130suntɑˈpɑxKriens & Lebold (2010)
223129windtɑˈɣɑɪ̯Kriens & Lebold (2010)
223128skyteˈmɛʔKriens & Lebold (2010)
223127rainɑˈɣɑi̯dKriens & Lebold (2010)
223126cloudteˈmɛʔKriens & Lebold (2010)
223125lakemɑˈtuʔKriens & Lebold (2010)
223124rivertɑˈɣɑKriens & Lebold (2010)
223123watermid͡ʒKriens & Lebold (2010)
223122mudˈkeːndKriens & Lebold (2010)
223121beachᵑgemKriens & Lebold (2010)
223120sandᵑgemKriens & Lebold (2010)
223119stoneteŋˈɣid͡ʒKriens & Lebold (2010)
223118earth/soilmoˈɣɔnKriens & Lebold (2010)
223117rattanrupʰKriens & Lebold (2010)
223116kunaitɛˈtɑuKriens & Lebold (2010)
223115bamboooˈpoxKriens & Lebold (2010)
223114riceˈrɑkiˈmokɑKriens & Lebold (2010)
223113sago pancakekiˈdɑKriens & Lebold (2010)
223112sago porridgexoˈdɑxKriens & Lebold (2010)
223111sago flourbɑd͡ʒəˈkɑKriens & Lebold (2010)
223110sago treebɑd͡ʒKriens & Lebold (2010)
223109sweet potatokɑbˈrɑrɑKriens & Lebold (2010)
223108tarotoɣo mid͡ʒKriens & Lebold (2010)
223107breadfruitmɑˈnupʰKriens & Lebold (2010)