TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Wambon

Information:

Glottocode: wamb1259
ISO 639: wms

Also Known As: Digul Wambon

Sources: Healey (1970) , Hughes (2009) , McElhanon and Voorhoeve (1970) , Voorhoeve (1975) & Voorhoeve (2000)

Classification: Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut, Dumut

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
214224crocodiletuˈmitHughes (2009)
214336shortʔɑtup̚Hughes (2009)
214338shortʔɑtuq̚Hughes (2009)
214294abovetur ˈqɔpɔHughes (2009)
231007to climbturu-Healey (1970)
231010to hideturuk-mo-Healey (1970)
155896earturutopMcElhanon and Voorhoeve (1970)ear
231009earturu=topHealey (1970)
214304greentɑwuʔɑl̪unHughes (2009)
231012to bakeudo-Healey (1970)
160400to burn (intrans.)undoMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-burn
156528smoke (of fire)urukMcElhanon and Voorhoeve (1970)smoke
231016smoke (of fire)urukHealey (1970)
214223louseɢut̚Hughes (2009)
20973piguyVoorhoeve (1975)
231018piguyHealey (1970)
230968to dreamuy eto-Healey (1970)
231019tailwabitof animalHealey (1970)
231020bellywadinHealey (1970)
20962goodwagaeVoorhoeve (1975)
20957eggwagotVoorhoeve (1975)
231022knifewakiHealey (1970)
20980tailwambitVoorhoeve (1975)
231023yesterdaywaminHealey (1970)
231024leg, footwanHealey (1970)
230870shin bonewan binHealey (1970)
201548tailwɑbitVoorhoeve (2000)
201506eggwɑdinVoorhoeve (2000)
155788to dreamwi eto-McElhanon and Voorhoeve (1970)to-dream
214243tarowinHughes (2009)
214287knifeˈwɑɢinHughes (2009)
231025elbowwin gabinHealey (1970)
20948armwitarmVoorhoeve (1975)arm
160272armwitMcElhanon and Voorhoeve (1970)arm
231026arm, handwitHealey (1970)
230936shoulderwit-makHealey (1970)
214217tailˈwɑmbit̚Hughes (2009)
214297in, insidewɑmip qɔpɔHughes (2009)
155367noontimewogoiMcElhanon and Voorhoeve (1970)noontime
231027moonwokoyHealey (1970)
231028guardwomo-Healey (1970)
214266moonwɑˈʁɔt̚Hughes (2009)
214221wormwɑˈwiHughes (2009)
201522knifewɑxiVoorhoeve (2000)
201529moonwɑxotVoorhoeve (2000)
231029their (pronoun p:3p)yagoHealey (1970)
231031torchyagotHealey (1970)
231030they (pronoun d:3p)yagupHealey (1970)
231032farmyakipHealey (1970)
230971to lie downyan-Healey (1970)