Information:

Glottocode: wada1263
ISO 639: wdg

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range, Josephstaal, Wadaginam

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
192964cloudʌpupZ'graggen (1980)cloud
190533sibling, same sex, youngerrarayZ'graggen (1980)(ss sibling younger)
190602sibling, opposite sex, younger-raskarampZ'graggen (1980)(os sibling younger)
190534sibling, same sex, younger-ratsiŋgampZ'graggen (1980)(ss sibling younger)
192056fatɣriɣʌmpZ'graggen (1980)fat n
195621arrow (barred) (Arrow with cross bar)sarwanampZ'graggen (1980)arrow-barred
191958fishsiənʌmpZ'graggen (1980)fish
192995saltsimbɨnʌːmpZ'graggen (1980)salt
191802eggsinampZ'graggen (1980)egg
191975crayfishsindɨŋmpZ'graggen (1980)crayfish
192610canesiŋgawampZ'graggen (1980)cane
193113rainsirʌpZ'graggen (1980)rain
194621to jumpsisipu-Z'graggen (1980)jump
195317to pullsiwiŋgi-Z'graggen (1980)pull
191783tailsʌmsʌpZ'graggen (1980)tail (of bird)
191621sore, wound-sɨŋrʌmpZ'graggen (1980)sore
193786newsu-Z'graggen (1980)new
193498dirtysunup-Z'graggen (1980)dirty
195198to shootsupu-Z'graggen (1980)shoot
192910sea (ocean)suwunʌmpZ'graggen (1980)sea
193719longsɨwʉg-Z'graggen (1980)long
195432to tiesɨwɨŋgɨ-Z'graggen (1980)tie
194376to bet-Z'graggen (1980)be
195244to worktɨ-Z'graggen (1980)work (v)
194990to fell treetʌɣ-Z'graggen (1980)fell (a tree)
194952to chop, cut downtʌɣ-Z'graggen (1980)chop
194191afterwardstambuŋkZ'graggen (1980)afterwards
191654faeces (dung, faeces, excrement)-tamuŋgumpZ'graggen (1980)excrement
191543lungs-taŋgitaŋgimpZ'graggen (1980)lung
194425to standtaŋwatam-Z'graggen (1980)stand
190511sibling, same sex, oldertatayZ'graggen (1980)(ss sibling older)
191436stomachtawutɨŋʌpZ'graggen (1980)stomach
190512sibling, same sex, older-təkaurZ'graggen (1980)(ss sibling older)
194848to carrytɨgɨ-Z'graggen (1980)carry (on back)
195164to killtiɣimu-Z'graggen (1980)kill
191483navel-tindᵊwukənampZ'graggen (1980)navel
193030startiŋgiʌmpZ'graggen (1980)star
190397oldtɪkʌɣindʌmZ'graggen (1980)old (of humans)
195351to put downtʌm-Z'graggen (1980)put
195004to burytʌm-Z'graggen (1980)bury
191403knee-tɨmakʌːmpZ'graggen (1980)knee
193316drumtɨmbɨmpZ'graggen (1980)signal drum
192696shrubtɨmbutiːmpZ'graggen (1980)shrub
192855moonʌtʌmpZ'graggen (1980)moon
192429coconut palmtɨmupZ'graggen (1980)coconut (tree)
191368thigh-tʌndʌmpZ'graggen (1980)upper leg
191240elbowtɨnɨkᵊnampZ'graggen (1980)elbow
195590afraidtɨp-Z'graggen (1980)be afraid
192561trunk (of tree)tʌpakᵊnʌmpZ'graggen (1980)trunk
193851straighttɨpita-Z'graggen (1980)straight