Information:

Glottocode: wada1263
ISO 639: wdg

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range, Josephstaal, Wadaginam

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
193686cold (weather)awuŋ-Z'graggen (1980)cold
193719longsɨwʉg-Z'graggen (1980)long
193736shortkɨtɨtugu-Z'graggen (1980)short
195635arrow (hooked)iːsimpZ'graggen (1980)arrow-hooked
191654faeces (dung, faeces, excrement)-tamuŋgumpZ'graggen (1980)excrement
190312negation-markerma-Z'graggen (1980)NegationMarker
193754manywɨtʌkZ'graggen (1980)many
193772fewmupʌmpZ'graggen (1980)few
193786newsu-Z'graggen (1980)new
193802oldupu-Z'graggen (1980)old (of objects)
193818ripemugu-Z'graggen (1980)ripe
193835sharp (as knife)gɨŋgɨ- (v)Z'graggen (1980)sharp
193851straighttɨpita-Z'graggen (1980)straight
193867crookeditʌɣitʌ-Z'graggen (1980)crooked
193883wetmɨkɨ mɨkɨ-Z'graggen (1980)wet
193898dry (be dry)ipu-Z'graggen (1980)dry
193915to be hungryniŋgimp -tɨ-Z'graggen (1980)hungry
193931thisɨnəkZ'graggen (1980)this
193945thatakinɨkZ'graggen (1980)that
193958who?munur-Z'graggen (1980)who
193975what?mukumuZ'graggen (1980)what
193990where?kandi-Z'graggen (1980)where
194005how many?anaaduɣZ'graggen (1980)how many
194020morningmarɨZ'graggen (1980)morning
194036daybreakɣʌwɨɣZ'graggen (1980)day break
194053afternoontɨrɨZ'graggen (1980)afternoon
194070nightwaki-Z'graggen (1980)night
194071nighttɨrɨ-Z'graggen (1980)night
194088nowaruɣwʌtZ'graggen (1980)now
194105yesterdaynɨmɨtZ'graggen (1980)yesterday
194120day before yesterdayanuŋkZ'graggen (1980)day before yesterday
194139beforeanuŋunduatZ'graggen (1980)before
194156tomorrownimbitZ'graggen (1980)tomorrow
194172day after tomorrowanuŋkZ'graggen (1980)day after tomorrow
194191afterwardstambuŋkZ'graggen (1980)afterwards
194208hereinukuZ'graggen (1980)here
194226therekwanukuZ'graggen (1980)there
194254nearwukitɨkZ'graggen (1980)near
194271farwarʌːndukumpZ'graggen (1980)far
194288quicklyambɨtZ'graggen (1980)quickly
194304slowaŋgiŋkZ'graggen (1980)slowly
194323yesuriZ'graggen (1980)yes
194344no, notwrʌtiZ'graggen (1980)no
194360alwaysnanaŋgətaŋgampZ'graggen (1980)always
194376to bet-Z'graggen (1980)be
194377to beɣit-Z'graggen (1980)be
194392to sleepgɨnɨ-Z'graggen (1980)sleep
194408to sitmindra-Z'graggen (1980)sit down
194425to standtaŋwatam-Z'graggen (1980)stand
194441to standwarʌk-Z'graggen (1980)stand up