TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Wadaginam

Information:

Glottocode: wada1263
ISO 639: wdg

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range, Josephstaal, Wadaginam

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
191531liver-mapɨŋgənampZ'graggen (1980)liver
191516veinɨgənampZ'graggen (1980)vein
191500blood-nʌŋgumpZ'graggen (1980)blood
191483navel-tindᵊwukənampZ'graggen (1980)navel
191466chest-nikikʌmpZ'graggen (1980)chest
191451breastmʌnʌmpZ'graggen (1980)breast
191436stomachtawutɨŋʌpZ'graggen (1980)stomach
191420bellywuyɨpZ'graggen (1980)belly
191403knee-tɨmakʌːmpZ'graggen (1980)knee
191385calf (of leg)-gundɨmɨnɨpZ'graggen (1980)calf (of leg)
191368thigh-tʌndʌmpZ'graggen (1980)upper leg
191352leg-niːɣənʌmpZ'graggen (1980)leg
191335fingernailutaŋguŋgumpZ'graggen (1980)fingernail
191304right (arm)-kandəɣʌrdZ'graggen (1980)right (arm)
191288left (arm)-mamikandɨgZ'graggen (1980)left (arm)
191272armpit-uŋgupimpZ'graggen (1980)armpit
191256shoulder-maraŋgampZ'graggen (1980)shoulder
191240elbowtɨnɨkᵊnampZ'graggen (1980)elbow
191223arm-umbɨnəmpZ'graggen (1980)arm
191205buttocks-guːmᵊnɨpZ'graggen (1980)buttocks
191185back (body part)-nipɨtugʉpZ'graggen (1980)back
191169nape-nɨkampZ'graggen (1980)nape
191153throat-wɨkɨpZ'graggen (1980)throat
191138neck-guprɨmpZ'graggen (1980)neck
191122chin-ukukʌmpZ'graggen (1980)chin
191105tooth (front rather than molar)-gʌmbrumpZ'graggen (1980)tooth
191089saliva-tsumbupZ'graggen (1980)saliva
191073tongue-maikɨnampZ'graggen (1980)tongue
191057nose-nimrʌmpZ'graggen (1980)nose
191040eye-niːŋgupZ'graggen (1980)eye
191024earciemʉnZ'graggen (1980)ear
190996brains-guwutʌɣumpZ'graggen (1980)brains
190980head-uwukʌmpZ'graggen (1980)head
190964theirs (pronoun p:3p)nɨ-ŋəŋ-Z'graggen (1980)3pl.poss
190948them (pronoun o:3p)nɨ-ŋɨ-Z'graggen (1980)3pl.obj
190936their (pronoun p:3p)nɨ-ŋa-Z'graggen (1980)3pl.gen
190921they (pronoun d:3p)nɨ-ŋZ'graggen (1980)3pl.free
190904your pl (pronoun p:2p)na-ŋa-Z'graggen (1980)2pl.poss
190889you pl. (pronoun o:2p)na-ŋɨ-Z'graggen (1980)2pl.obj
190877your pl (pronoun p:2p)na-ŋa-Z'graggen (1980)2pl.gen
190861you pl. (pronoun d:2p)na-ŋZ'graggen (1980)2pl.free
190845our (pronoun p:1p)a-ŋa-Z'graggen (1980)1pl.poss
190829us (pronoun o:1p)a-ŋɨ-Z'graggen (1980)1pl.obj
190817our (pronoun p:1p)a-ŋa-Z'graggen (1980)1pl.gen
190801we (pronoun d:1p)ɣa-ŋZ'graggen (1980)1pl.free
190785his, hers, its (pronoun p:3s)nɨ-Z'graggen (1980)3sg.poss
190767him, her, it (pronoun o:3s)0-Z'graggen (1980)3sg.obj
190754his, hers, its (pronoun p:3s)0-Z'graggen (1980)3sg.gen
190736he, she, it (pronoun d:3s)nɨ-ɣZ'graggen (1980)3sg.free
190718your (pronoun: p:2s)na-Z'graggen (1980)2sg.poss