TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Wadaginam

Information:

Glottocode: wada1263
ISO 639: wdg

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range, Josephstaal, Wadaginam

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
193432onemɨndambʌtZ'graggen (1980)one
193883wetmɨkɨ mɨkɨ-Z'graggen (1980)wet
195299to pour outmiŋgɨ-Z'graggen (1980)pour out (liquid)
194408to sitmindra-Z'graggen (1980)sit down
191909malemindimpZ'graggen (1980)male
192349taromiminɨpZ'graggen (1980)taro
193217bowɣɨmikʌmpZ'graggen (1980)bow
195040to buy, sell, bartermʌgɨwɨ-Z'graggen (1980)buy
194653to vomitmɨg-Z'graggen (1980)vomit
192216bananaʌmbimpZ'graggen (1980)banana
190569sagomawʌpZ'graggen (1980)sago
193011stonemarɨpZ'graggen (1980)stone
191256shoulder-maraŋgampZ'graggen (1980)shoulder
194020morningmarɨZ'graggen (1980)morning
191531liver-mapɨŋgənampZ'graggen (1980)liver
192924shoremaŋgɨmpZ'graggen (1980)shore
193251combmandʌːpimZ'graggen (1980)comb
191288left (arm)-mamikandɨgZ'graggen (1980)left (arm)
192729firelightmaitagumpZ'graggen (1980)light (of fire)
191073tongue-maikɨnampZ'graggen (1980)tongue
190312negation-markerma-Z'graggen (1980)NegationMarker
195111to fillkwʌtɨg-Z'graggen (1980)fill up (liquid)
194226therekwanukuZ'graggen (1980)there
194935tearskuwand-Z'graggen (1980)tear
194918to splitkuwand-Z'graggen (1980)split
195283to hold (in hand)kut-Z'graggen (1980)hold
195243to workkut-Z'graggen (1980)work (v)
194864to blow (wind)kusiwa-Z'graggen (1980)blow on (fire)
195383to smell (something)kusi-Z'graggen (1980)smell (tr)
194884to breakkurɨg-Z'graggen (1980)break
192364singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)kundiːmpZ'graggen (1980)taro singapore
195197to shootkund-Z'graggen (1980)shoot
193736shortkɨtɨtugu-Z'graggen (1980)short
195545to turn (change one's direction)krituw-Z'graggen (1980)turn (oneself)
195056roastkɨr-Z'graggen (1980)roast
195095to burn (intrans.)kɨr-Z'graggen (1980)burn (tr)
194815to bite-kɨŋgɨ-Z'graggen (1980)bite
193191axe (stone)kʌmyaŋkZ'graggen (1980)axe (stone)
195470to call out-kiatuɣ-Z'graggen (1980)call out
194748to see-kiːɣ-Z'graggen (1980)see (tr)
194832to carry-kapu-Z'graggen (1980)carry (on shoulder)
190588sibling, opposite sex, older-kaniwundiŋkZ'graggen (1980)(os sibling older)
193990where?kandi-Z'graggen (1980)where
191304right (arm)-kandəɣʌrdZ'graggen (1980)right (arm)
190327possessive-marker-ka(mp)Z'graggen (1980)PossessiveMarker
191858chicken (wild)kaɣaɣayZ'graggen (1980)chicken (wild)
193867crookeditʌɣitʌ-Z'graggen (1980)crooked
194377to beɣit-Z'graggen (1980)be
195635arrow (hooked)iːsimpZ'graggen (1980)arrow-hooked
195502to laughi:rɨpu-Z'graggen (1980)laugh