TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Teiwa (Lebang Dialect)

Information:

Glottocode: leba1239
ISO 639: twe

Also Known As: Tewa Lebang

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Pantar

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
38476lousek'uʔanStokhof (1975)
38409manmαz'arStokhof (1975)
38477meat (flesh)kɔʔStokhof (1975)
38429moonwurStokhof (1975)
38414mothernah'alăStokhof (1975)
38432mountainmuug-Stokhof (1975)
38390mouthnαStokhof (1975)
38388mucusnαfimk'urStokhof (1975)
38478nailkur'asStokhof (1975)
38408namen'αyit-Stokhof (1975)
38402navelnɔɔrtɔʔ'ɔyStokhof (1975)
38398necknαmαy'ɔkɛyStokhof (1975)
38479newsib-Stokhof (1975)
38480night'iqaʔanStokhof (1975)
38448nineyɛsn'uʔud-Stokhof (1975)
38386nosenαfimb'uyStokhof (1975)
38387nostrilnαfimb'akStokhof (1975)
38440onenukStokhof (1975)
38451one hundredr''αtun'uk-Stokhof (1975)
38392oral cavitynαg'ɔmStokhof (1975)
38427pigbăyStokhof (1975)
38482rediiʔStokhof (1975)
260513riceraxStokhof (1975)
260512ricerahStokhof (1975)
38481road/pathtɛw'arpathStokhof (1975)
38483rootrɔkStokhof (1975)
38484sandɛɛsStokhof (1975)
38446seveny'ɛsərak-Stokhof (1975)
38404shouldernαdiy'aʔStokhof (1975)
38445sixt'iyamStokhof (1975)
38407skinnαʔankuw'ɛyStokhof (1975)
38486smallsamStokhof (1975)
38487smoke (of fire)buunStokhof (1975)
38495snakedαmStokhof (1975)
38489staryifStokhof (1975)
38401stomachnαt'ɔʔStokhof (1975)
38433stonewarStokhof (1975)
38428sunw'arget-Stokhof (1975)
38385tearsnɛt'k'αʔarStokhof (1975)
38449tenk'αrnuk-Stokhof (1975)
38494the snake sees medαm nαs'arStokhof (1975)
38453thousandr''ibun'uk-Stokhof (1975)
38442threeyir'igStokhof (1975)
38439to beatɔ'αʔStokhof (1975)
38461to comemaStokhof (1975)
38462to dieminStokhof (1975)
38436to drinkhuf'aʔStokhof (1975)
38435to eat'inαStokhof (1975)
38465to flyǰirStokhof (1975)
38468to give'αma nαm'iyanhe gives meStokhof (1975)