TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Tauya

Information:

Glottocode: tauy1241
ISO 639: tya

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Biyom-Tauya

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
194215heremeiZ'graggen (1980)here
192987fogʌmeiZ'graggen (1980)fog
190501mothermɛmɛZ'graggen (1980)mother
194386to bemɛnZ'graggen (1980)be
191613to sweatmenasi-neZ'graggen (1980)sweat
194545to go downmepi-Z'graggen (1980)go down
192371singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)meturuZ'graggen (1980)taro singapore
191999lousemiZ'graggen (1980)louse
192516sapmimoZ'graggen (1980)sap
191081tongueminamoZ'graggen (1980)tongue
192738firelightminamoZ'graggen (1980)light (of fire)
195568to thinkmip-Z'graggen (1980)think
192290kunaimitaZ'graggen (1980)alang alang grass
191883dogmʌmoZ'graggen (1980)dog
191867chicken (wild)mʌmoZ'graggen (1980)chicken (wild)
192484treeʌːmoZ'graggen (1980)tree
192357taromomaZ'graggen (1980)taro
194417to sitmomunɛ-Z'graggen (1980)sit down
192689vinemoʔoZ'graggen (1980)vine
190458girlmoʔomaZ'graggen (1980)girl
190352all (of a number)moʔotoZ'graggen (1980)all
192552topmouɸuZ'graggen (1980)top
193997where?mʌpiZ'graggen (1980)where
192551topmʌruɸoZ'graggen (1980)top
190578sagomʌːseZ'graggen (1980)sago
191901tailmuʔamoZ'graggen (1980)tail (of dog)
191794tailmuʔamoZ'graggen (1980)tail (of bird)
195527singsingmunɛtɛ-Z'graggen (1980)singsing
190682you (pronoun d:2s)naZ'graggen (1980)2sg.free
190726your (pronoun: p:2s)na-Z'graggen (1980)2sg.poss
190694your (pronoun: p:2s)na-Z'graggen (1980)2sg.gen
190710you (pronoun o:2s)na-Z'graggen (1980)2sg.obj
191049eyenaʔɛZ'graggen (1980)eye
191775wingnapomoZ'graggen (1980)wing
194756to see-naw-Z'graggen (1980)see (tr)
190988head-nɛmɛZ'graggen (1980)head
195048to buy, sell, barternɛritɛ-Z'graggen (1980)buy
190747he, she, it (pronoun d:3s)niZ'graggen (1980)3sg.free
195136to eatniZ'graggen (1980)eat
190793his, hers, its (pronoun p:3s)ni-Z'graggen (1980)3sg.poss
190972theirs (pronoun p:3p)ni-Z'graggen (1980)3pl.poss
195135to eatni-Z'graggen (1980)eat
192569trunk (of tree)niɸirɛZ'graggen (1980)trunk
194148beforeniisanaZ'graggen (1980)before
192588rootniitiZ'graggen (1980)root
192404yamniomoZ'graggen (1980)yam (discorea esculenta)
193490bad (deleterious or unsuitable)nipaZ'graggen (1980)bad
191812eggnisiZ'graggen (1980)egg
191523veinnitinɛZ'graggen (1980)vein
190929they (pronoun d:3p)nʉ-(nʉ)Z'graggen (1980)3pl.free