TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Tauya

Information:

Glottocode: tauy1241
ISO 639: tya

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Biyom-Tauya

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
195659lightningwiyane faita-Z'graggen (1980)lightning
195643arrow (hooked)maaʔamoZ'graggen (1980)arrow-hooked
195629arrow (barred) (Arrow with cross bar)waʔaraZ'graggen (1980)arrow-barred
195613to be sickseɸama-Z'graggen (1980)be sick
195568to thinkmip-Z'graggen (1980)think
195553to turn (change one's direction)wɛsa-Z'graggen (1980)turn (oneself)
195536to danceɛʔɛr-Z'graggen (1980)dance
195527singsingmunɛtɛ-Z'graggen (1980)singsing
195511to laughita-Z'graggen (1980)laugh
195494to cryme-Z'graggen (1980)cry
195478to call outow-Z'graggen (1980)call out
195458to fastenwaneip-Z'graggen (1980)fasten
195457to fastenwate-Z'graggen (1980)fasten
195441to tieoɸo-Z'graggen (1980)tie
195423to taket-Z'graggen (1980)take
195406to swallowtuʔunɛɸ-Z'graggen (1980)swallow
195391to smell (something)uwimo (n)-Z'graggen (1980)smell (tr)
195375to scratch (as with fingernails to relieve itch)ɛrɛɸati-Z'graggen (1980)scratch
195359to put downtɛɸɛ-Z'graggen (1980)put
195343to pushsuruti-Z'graggen (1980)push
195328to pulloɸo(wa)-Z'graggen (1980)pull
195308to pour outosouti-Z'graggen (1980)pour out (liquid)
195291to hold (in hand)teimɛnɛ-Z'graggen (1980)hold
195275to sharpenɸɛt-Z'graggen (1980)sharpen (a bow)
195256to worksaniat-Z'graggen (1980)work (v)
195233to do, makeay-Z'graggen (1980)make
195206to shootow-Z'graggen (1980)shoot
195188to throwɸitauZ'graggen (1980)throw (stone)
195172to killat-Z'graggen (1980)kill
195156to fightoman-Z'graggen (1980)fight (hit)
195136to eatniZ'graggen (1980)eat
195135to eatni-Z'graggen (1980)eat
195119to filluni-Z'graggen (1980)fill up (liquid)
195103to burn (intrans.)ɸi-Z'graggen (1980)burn (tr)
195087to boilɸe-Z'graggen (1980)boil
195066roastfi-Z'graggen (1980)roast
195048to buy, sell, barternɛritɛ-Z'graggen (1980)buy
195031to planttopuZ'graggen (1980)plant
195014to burysotouɸ-Z'graggen (1980)bury
194996to fell treeɸaɪ-Z'graggen (1980)fell (a tree)
194982to cutɸaɪ-Z'graggen (1980)cut (with knife)
194961to chop, cut downɸaɪ-Z'graggen (1980)chop
194942tearsuti-Z'graggen (1980)tear
194926to splituti-Z'graggen (1980)split
194910to digotepaw-Z'graggen (1980)dig
194893to breakteiti-Z'graggen (1980)break
194875to blow (wind)rurupa-Z'graggen (1980)blow on (fire)
194874to blow (wind)ususu-Z'graggen (1980)blow on (fire)
194856to carryimiai-Z'graggen (1980)carry (on back)
194840to carryɛmai(ta)-Z'graggen (1980)carry (on shoulder)