TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Tauya

Information:

Glottocode: tauy1241
ISO 639: tya

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Biyom-Tauya

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
191146neckpareZ'graggen (1980)neck
192031pigpaiZ'graggen (1980)pig
195206to shootow-Z'graggen (1980)shoot
195478to call outow-Z'graggen (1980)call out
194824to bite-ʔow-Z'graggen (1980)bite
193072villageouɸaZ'graggen (1980)village
193088forestotumoZ'graggen (1980)woods
191563heartotowaiZ'graggen (1980)heart
194910to digotepaw-Z'graggen (1980)dig
191917maleotaZ'graggen (1980)male
195308to pour outosouti-Z'graggen (1980)pour out (liquid)
191003brainsoruZ'graggen (1980)brains
193727longorowaZ'graggen (1980)long
192308pandanusoroZ'graggen (1980)pandanus
195328to pulloɸo(wa)-Z'graggen (1980)pull
192828groundoʔosiZ'graggen (1980)ground
191847chicken (tame)oʔoraʔZ'graggen (1980)chicken (tame)
193678hotoʔomaZ'graggen (1980)hot
195441to tieoɸo-Z'graggen (1980)tie
194335yesoʔoZ'graggen (1980)yes
192721fireoʔoZ'graggen (1980)fire
192387yamonamoZ'graggen (1980)yam
193923to be hungryonama-Z'graggen (1980)hungry
193744shortɸomaɸoZ'graggen (1980)short
195156to fightoman-Z'graggen (1980)fight (hit)
194530to go upoma-Z'graggen (1980)go up
192570trunk (of tree)oɸiZ'graggen (1980)trunk
194061afternoonoasaZ'graggen (1980)afternoon
191412knee-oɸapanZ'graggen (1980)knee
194497to comeɸoɸ-Z'graggen (1980)come
190759his, hers, its (pronoun p:3s)nV-Z'graggen (1980)3sg.gen
192274limenuupuZ'graggen (1980)lime
192602short-piece-of-woodnutumuZ'graggen (1980)piece of wood
193580rednunumanaZ'graggen (1980)red
193826ripenunumaZ'graggen (1980)ripe
190430childnonoZ'graggen (1980)child
190445boynonaiZ'graggen (1980)boy
190940their (pronoun p:3p)nʉ-nʉ-Z'graggen (1980)3pl.gen
190956them (pronoun o:3p)nʉ-nʉ-Z'graggen (1980)3pl.obj
190929they (pronoun d:3p)nʉ-(nʉ)Z'graggen (1980)3pl.free
191523veinnitinɛZ'graggen (1980)vein
191812eggnisiZ'graggen (1980)egg
193490bad (deleterious or unsuitable)nipaZ'graggen (1980)bad
192404yamniomoZ'graggen (1980)yam (discorea esculenta)
192588rootniitiZ'graggen (1980)root
194148beforeniisanaZ'graggen (1980)before
192569trunk (of tree)niɸirɛZ'graggen (1980)trunk
190972theirs (pronoun p:3p)ni-Z'graggen (1980)3pl.poss
195135to eatni-Z'graggen (1980)eat
190793his, hers, its (pronoun p:3s)ni-Z'graggen (1980)3sg.poss