TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Tangko

Information:

Glottocode: tang1353
ISO 639: tkx

Sources: Hughes (2009)

Classification: Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Tangko

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
212033sea (ocean)lɑuHughes (2009)
212048mountainɸɑˈlɯmHughes (2009)
211977fatherˈʔɑl̯itHughes (2009)
212068over thereɸɑleˈbɔɾHughes (2009)
212049gardenkɔˈsɑnHughes (2009)
212146to diekɔˈdjɔɾHughes (2009)
211950earkiˈl̯ɔŋHughes (2009)
211949eyekiɾHughes (2009)
212016breadfruitjɑˈwɔsHughes (2009)
212061arrowjɑɴˈqɯɾHughes (2009)
212013bananaˈjɑʁɔmHughes (2009)
212107goodjæp̚Hughes (2009)
212108bad (deleterious or unsuitable)jæɾɯp̚Hughes (2009)
212109sharp (as knife)ɸɯˈjænHughes (2009)
211970urineˈjæmuːnHughes (2009)
212159a coughˈʔinɑqbuɾHughes (2009)
212072in, insideʔiˈl̯iːpHughes (2009)
211985they (pronoun d:3p)ʔiɾHughes (2009)
212082all (of a number)ɲeˈwɛp̚Hughes (2009)
212130to standɛɾɔtɑˈbɛmHughes (2009)
212166when?ˈɸɛnɑβɑɾipHughes (2009)
212165where?ˈɸɛnɑp̚Hughes (2009)
212157to shootʔɑɛmbɔˈɾɛmHughes (2009)
212156to hitʔɑˡˈɛmHughes (2009)
212136to hold (in hand)ʔɑˈɸɛmHughes (2009)
212127to sleepʔɑˈɢɛmHughes (2009)
212125to be tiredɛˈbɯqitHughes (2009)
212066hereɸɛˈbɔɾHughes (2009)
211992tailʔɛˈbɯHughes (2009)
211982he, she, it (pronoun d:3s)ɛɾHughes (2009)
212009thorndɯqHughes (2009)
212024bamboodɑˈmɔpHughes (2009)
212073outsideɸɑˈdjɑːqHughes (2009)
212111neardiˈwɔmHughes (2009)
212160no, notdiɾɔ wɑˈnɑndɔHughes (2009)
211963legdiˈjɔnHughes (2009)
212118shortdiˈɾæɴHughes (2009)
212147to givedɛˈβɛmHughes (2009)
212036clouddɛːpHughes (2009)
212141to fall (drop rather than topple)dɑbɔɴˈjɔɾHughes (2009)
212004kangaroobɑβɛtHughes (2009)
212091eightbɑɴup̚Hughes (2009)
211957elbowbɑˈɴupHughes (2009)
211948hairˈʔɑbu kɛpHughes (2009)
212017tarobuˈʁɑɾHughes (2009)
211947headˈʔɑbuɾHughes (2009)
211989ratˈbɔɴqɔHughes (2009)
211953lipsˈᵐbɔɴqɑHughes (2009)
211994fishbɔˈʁɔmHughes (2009)
212018sweet potatobɔniɴHughes (2009)