TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sumau

Information:

Glottocode: suma1270
ISO 639: six

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Peka

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
176610face, foreheadmoa-Z'graggen (1980)face-forehead
176639earʌkw(u)Z'graggen (1980)ear
176667eyeekiZ'graggen (1980)eye
176697mouthsupuZ'graggen (1980)mouth
176726nosenuti-Z'graggen (1980)nose
176755tonguemino-Z'graggen (1980)tongue
176784salivasiZ'graggen (1980)saliva
176813tooth (front rather than molar)mʌi-Z'graggen (1980)tooth
176844chinʌʰ-Z'graggen (1980)chin
176845chintumawZ'graggen (1980)chin
176874neckpo- kanaZ'graggen (1980)neck
176901throatpʌru- kanaZ'graggen (1980)throat
176931napetu-Z'graggen (1980)nape
176962back (body part)nigi gɛmZ'graggen (1980)back
176963back (body part)mubuZ'graggen (1980)back
176993buttockssum- gomZ'graggen (1980)buttocks
177021armubuZ'graggen (1980)arm
177051elbowdokauZ'graggen (1980)elbow
177082shoulderʌpʌra-Z'graggen (1980)shoulder
177083shoulderʌura-Z'graggen (1980)shoulder
177116armpitkikimZ'graggen (1980)armpit
177145left (arm)sʌkibaZ'graggen (1980)left (arm)
177146left (arm)sʌnʌpaZ'graggen (1980)left (arm)
177174right (arm)mɛruZ'graggen (1980)right (arm)
177201thumbautʌpaZ'graggen (1980)thumb
177228fingernailsiriZ'graggen (1980)fingernail
177257legsiɛ-Z'graggen (1980)leg
177285thighpa- okiZ'graggen (1980)upper leg
177313calf (of leg)siɛ- tɛbuZ'graggen (1980)calf
177343kneeɔitabaZ'graggen (1980)knee
177373bellyuga-Z'graggen (1980)belly
177401gutskoko mauZ'graggen (1980)stomach (guts)
177428breastabur̃iZ'graggen (1980)breast
177455chesttotɔ-Z'graggen (1980)chest
177485navelsuiZ'graggen (1980)navel
177514bloodʌriaZ'graggen (1980)blood
177515bloodyaʔoiZ'graggen (1980)blood
177543veinʌria muriZ'graggen (1980)vein
177571liverkʌmaZ'graggen (1980)liver
177588lungsyaysauZ'graggen (1980)lung
177609heartau aitubuZ'graggen (1980)heart
177610heartokɛmZ'graggen (1980)heart
177636boneeiZ'graggen (1980)bone
177672skinimusa mubu-Z'graggen (1980)skin
177703to sweatnesZ'graggen (1980)sweat
177730sore, woundusiZ'graggen (1980)sore
177758hairuːriZ'graggen (1980)hair
177787faeces (dung, faeces, excrement)sineZ'graggen (1980)excrement
177816urineiŋkiZ'graggen (1980)urine
177844penisom-Z'graggen (1980)penis