TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Suena

Information:

Glottocode: suen1241
ISO 639: sue

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) , Smallhorn (2011) & Wilson (1969)

Classification: Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, North Binanderean

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
50120feastbónàfeastSmallhorn (2011)
50104to fearaju [wai]fearSmallhorn (2011)
50076father-in-lawatiwo [wosewa]father-in-lawSmallhorn (2011)
50019fathermamauncleSmallhorn (2011)
50018fatherma [aka]fatherSmallhorn (2011)
49967fatgawifatSmallhorn (2011)
49954farasikefarSmallhorn (2011)
49953faraikefarSmallhorn (2011)
49932to fall (drop rather than topple)duu-fallSmallhorn (2011)
49931to fall (drop rather than topple)duwaifallSmallhorn (2011)
49861eyediticentreSmallhorn (2011)
49854eye[giti] dibaeye lashSmallhorn (2011)
49853eyedibelamentSmallhorn (2011)
49852eyediba[ra]eye matterSmallhorn (2011)
49822faeces (dung, faeces, excrement)jemanureSmallhorn (2011)
49796emptyteponotSmallhorn (2011)
49770embersnigotuembersSmallhorn (2011)
49724elbow[te] umuankleSmallhorn (2011)
49723elbow[wana] umuwristSmallhorn (2011)
49684eggmunueggSmallhorn (2011)
49675eelsiwieelSmallhorn (2011)
49621earth/mudjebuearthSmallhorn (2011)
49588earth/soilenahereSmallhorn (2011)
49571earth/soil[ou] butupondSmallhorn (2011)
49499eardanaearSmallhorn (2011)
49457drumeupuhandleless drumSmallhorn (2011)
49437to dreamatua [wai]dreamSmallhorn (2011)
49425draw water / carrydimaicarrySmallhorn (2011)
49360dogsunadogSmallhorn (2011)
49353disc clubgimanaclubSmallhorn (2011)
49343dirt, mudpororo [maji]cobwebSmallhorn (2011)
49339stomachmutigall bladderSmallhorn (2011)
49326to diebet-to die (of humans and animals)Smallhorn (2011)
49308to dieapinoyawither (root ap- for present tense)Smallhorn (2011)
49307to dieam-die (of plant, i.e. wither)Smallhorn (2011)
49286dewdamadewSmallhorn (2011)
49274desireuja [wai]desireSmallhorn (2011)
49268daylightagorebefore in timeSmallhorn (2011)
49249to danceya[wa]danceSmallhorn (2011)
49229to cutkapaicutSmallhorn (2011)
49228to cutkāpècut it!Smallhorn (2011)
49217to cutbusaicutSmallhorn (2011)
49191to cryji[jia]crySmallhorn (2011)
49190to crydicrySmallhorn (2011)
49179crocodileugamacrocodileSmallhorn (2011)
49149cracking soundpoubang!Smallhorn (2011)
49148cracking soundpocrack!Smallhorn (2011)
49139cowriepuicowrieSmallhorn (2011)
49101cornerurucornerSmallhorn (2011)
49014cold (weather)jajamacoldSmallhorn (2011)