TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sinsauru

Information:

Glottocode: sins1241
ISO 639: snz

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
181231greenariun suʌbZ'graggen (1980)green
179829groundɛgɛrɛZ'graggen (1980)ground
180657g-stringmʌ:lZ'graggen (1980)gstring
177387gutsgobumZ'graggen (1980)stomach (guts)
177744hairweinimZ'graggen (1980)hair
176567headhoteiZ'graggen (1980)head
177597hearto:numZ'graggen (1980)heart
181384heavyhɛmili-Z'graggen (1980)heavy
182231hereawaiZ'graggen (1980)here
176136he, she, it (pronoun d:3s)nuZ'graggen (1980)3sg free
176192him, her, it (pronoun o:3s)-ø-Z'graggen (1980)3sg obj
176191him, her, it (pronoun o:3s)-r-Z'graggen (1980)3sg obj
176241his, hers, its (pronoun p:3s)nu-Z'graggen (1980)3sg poss
181322hotpay-Z'graggen (1980)hot
179860housewetiZ'graggen (1980)house
181896how many?genauZ'graggen (1980)how-many
182285in, insidehorubaZ'graggen (1980)inside
175916I (pronoun d:1s)iyɛZ'graggen (1980)1sg free
175915I (pronoun d:1s)iZ'graggen (1980)1sg free
177329kneewaunmZ'graggen (1980)knee
180742knifehetegeZ'graggen (1980)knife
178865kunaielieZ'graggen (1980)alangalang-grass
177130left (arm)nenaiZ'graggen (1980)left (arm)
177243legheiZ'graggen (1980)leg
175493lightningfiɛiw-Z'graggen (1980)lightning
178837limesuguaZ'graggen (1980)lime
177557livergʌmaZ'graggen (1980)liver
180859loinclothyeyagiZ'graggen (1980)loincloth
181409longunɛnɛZ'graggen (1980)long
178353louseinɛZ'graggen (1980)louse
177581lungssasaun-Z'graggen (1980)lung
178206maleawanumZ'graggen (1980)male
175540manhamataZ'graggen (1980)man
181468manysulsɛgZ'graggen (1980)many
178438meat (flesh)doumZ'graggen (1980)meat
175974me (pronoun o:1s)-s-Z'graggen (1980)1sg obj
175973me (pronoun o:1s)-y-Z'graggen (1980)1sg obj
179888moongeilɛZ'graggen (1980)moon
181920morningsa houbuZ'graggen (1980)morning
178382mosquitokenʌgiZ'graggen (1980)mosquito
175769mothermau-Z'graggen (1980)mother
179916mountainmotɛZ'graggen (1980)mountain
179917mountainsahoteimZ'graggen (1980)mountain
176682mouthlɔmoZ'graggen (1980)mouth
176004my (pronoun p:1s)i-Z'graggen (1980)1sg poss
177887nameweniZ'graggen (1980)name
176917napetumʌkuZ'graggen (1980)nape
177471navelsunuZ'graggen (1980)navel
182310nearhʌgrauZ'graggen (1980)near
176859neckbeakZ'graggen (1980)neck