TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sileibi

Information:

Glottocode: sile1255
ISO 639: sbq

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range, Josephstaal, Sikan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
195408to takemuŋa-Z'graggen (1980)take
194696to talkamb-Z'graggen (1980)talk (intr)
194711to talkamb-Z'graggen (1980)talk (tr)
192343tarosʌriZ'graggen (1980)taro
192359singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)komkomZ'graggen (1980)taro singapore
194929tearsing-Z'graggen (1980)tear
193939thatandaZ'graggen (1980)that
194218theretaumuZ'graggen (1980)there
194217thereandanuZ'graggen (1980)there
195554to thinkmitam-Z'graggen (1980)think
193924thisnuŋaZ'graggen (1980)this
191148throatana puŋguZ'graggen (1980)throat
195174to throwkapara-Z'graggen (1980)throw (stone)
191314thumbnumu krɨsɨZ'graggen (1980)thumb
194663thunderimʌːg-Z'graggen (1980)thundering
195425to tiekaɣ-Z'graggen (1980)tie
195426to tieimb(ri)Z'graggen (1980)tie
192406tobaccoituZ'graggen (1980)tobacco
194150tomorrowamuZ'graggen (1980)tomorrow
191067tonguemir̃Z'graggen (1980)tongue
191099tooth (front rather than molar)mukaZ'graggen (1980)tooth
192537topkarmaZ'graggen (1980)top
192470treetarZ'graggen (1980)tree
192554trunk (of tree)patZ'graggen (1980)trunk
195538to turn (change one's direction)kindɨŋa-Z'graggen (1980)turn (oneself)
193442twoe:raŋZ'graggen (1980)two
191362thighpʌːtZ'graggen (1980)upper leg
191664urinebɨZ'graggen (1980)urine
191510veinmiriniZ'graggen (1980)vein
193056villageusiwiZ'graggen (1980)village
192673vinesumuZ'graggen (1980)vine
194647to vomittʌkwa tʌm-Z'graggen (1980)vomit
191728vulvasaŋaZ'graggen (1980)vulva
194562to walkkindi-Z'graggen (1980)walk
192148wallabymaŋgabZ'graggen (1980)wallaby
192149wallabymuayaZ'graggen (1980)wallaby
194793to washañi piram-Z'graggen (1980)wash (tr)
194727to watchŋg-Z'graggen (1980)watch (intr)
193090waterañiZ'graggen (1980)water
193877wetprabZ'graggen (1980)wet
193968what?arʉZ'graggen (1980)what
193985where?ambiZ'graggen (1980)where
193582whitesaŋgwañaZ'graggen (1980)white
193952who?ninɨZ'graggen (1980)who
193119windkunumbuZ'graggen (1980)wind
191761wingambɨZ'graggen (1980)wing
190372womanyamaŋg(ar)Z'graggen (1980)woman
190373womanyamgaZ'graggen (1980)woman
193347platekunaZ'graggen (1980)wooden plate
193074forestpeβiZ'graggen (1980)woods