TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sileibi

Information:

Glottocode: sile1255
ISO 639: sbq

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range, Josephstaal, Sikan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
195480to cryirɨɣa-Z'graggen (1980)cry
194964to cutyag-Z'graggen (1980)cut (with knife)
194965to cuti-Z'graggen (1980)cut (with knife)
194166day after tomorrowanirʉZ'graggen (1980)day after tomorrow
194114day before yesterdayanirʉZ'graggen (1980)day before yesterday
194030daybreakukʌmariZ'graggen (1980)day break
194465to diekumu-Z'graggen (1980)die
194895to diguni-Z'graggen (1980)dig
193492dirtyñigɨZ'graggen (1980)dirty
191869doguːbriZ'graggen (1980)dog
195569a dreamaumag-Z'graggen (1980)dream
193892dry (be dry)panandiZ'graggen (1980)dry
191017earkɨnzɨŋaZ'graggen (1980)ear
195121to eatni-Z'graggen (1980)eat
191796eggmɨŋgaZ'graggen (1980)egg
191234elbowkaŋgunaZ'graggen (1980)elbow
191233elbowmukuZ'graggen (1980)elbow
193652emptysagiaZ'graggen (1980)empty
191648faeces (dung, faeces, excrement)suZ'graggen (1980)excrement
191034eyetarɨmaZ'graggen (1980)eye
191005facemundumaZ'graggen (1980)face
194580to fall (drop rather than topple)mɪŋgi(wi)-Z'graggen (1980)fall over (tree)
194264farkutaZ'graggen (1980)far
194265farurʌrZ'graggen (1980)far
195443to fastenkʌg-Z'graggen (1980)fasten
190461fathernua(u)Z'graggen (1980)father
190460father-βaZ'graggen (1980)father
192050fatsɨndaZ'graggen (1980)fat n
194984to fell treeyag-Z'graggen (1980)fell (a tree)
191919femaleamŋgɛZ'graggen (1980)female
192795fenceunarZ'graggen (1980)fence
193765fewkʉgrɛZ'graggen (1980)few
195138to fight(saŋa) mag-Z'graggen (1980)fight (hit)
195139to fighti-Z'graggen (1980)fight (hit)
195105to fillkai-Z'graggen (1980)fill up (liquid)
191328fingernailtipiZ'graggen (1980)fingernail
192706fireasɨkZ'graggen (1980)fire
191952fishkɛgraZ'graggen (1980)fish
191951fishtuŋguZ'graggen (1980)fish
192082flying foxkalebZ'graggen (1980)flying fox
191936fly sp.mumbuZ'graggen (1980)fly (n)
194599to flypug-Z'graggen (1980)fly (v)
192973fogkamuɣuZ'graggen (1980)fog
192974fogpiːaZ'graggen (1980)fog
192098frogkanzaZ'graggen (1980)frog
192486fruitkrɨsɨZ'graggen (1980)fruit
193637fullmumur- (v)Z'graggen (1980)full
192778gardenkɨβaZ'graggen (1980)garden
190447girlyamaŋga aŋraZ'graggen (1980)girl
194679to giveuŋgu-Z'graggen (1980)give