TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Selepet

Information:

Glottocode: sele1250
ISO 639: spl

Sources: McElhanon (1967) & McElhanon and Voorhoeve (1970)

Classification: Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
91847to washpuri-(he) washesMcElhanon (1967)(he) washes
91861to digai-(he) digsMcElhanon (1967)(he) digs
91875to cuthâre-(he) cutsMcElhanon (1967)(he) cuts
91889somenobot-someMcElhanon (1967)some
91903shorttâlâwâkshortMcElhanon (1967)short
91917windberomwindMcElhanon (1967)wind
91931skyhibimskyMcElhanon (1967)sky
91945dustwahapdustMcElhanon (1967)dust
91959lakedegânlakeMcElhanon (1967)lake
91973flowersuri-(its) flowerMcElhanon (1967)(its) flower
91987fruitbon-(its) fruitMcElhanon (1967)(its) fruit
92001stick (wood)kapamstickMcElhanon (1967)stick
92015wormwikwormMcElhanon (1967)worm
92029snakehabesnakeMcElhanon (1967)snake
92043animalsogoanimalMcElhanon (1967)animal
92057back (body part)kâdât-(its) backMcElhanon (1967)(its) back
92071wingpegam-(its) wingMcElhanon (1967)(its) wing
92085to breatheheak(its) breathMcElhanon (1967)(its) breath
92099to vomitmohat-(he) vomitsMcElhanon (1967)(he) vomits
92113to laughgiriŋ-(he) laughsMcElhanon (1967)(he) laughs
92127to suckmusuku-(he) sucksMcElhanon (1967)(he) sucks
92141to cryisi-(he) criesMcElhanon (1967)(he) cries
92155to spittâp-(he) spitsMcElhanon (1967)(he) spits
92169oldsobooldMcElhanon (1967)old
92183warm/hoturuk urukwarmMcElhanon (1967)warm
92197dull (knife)pâlâmŋedullMcElhanon (1967)dull
92211brotherata-(his) brotherMcElhanon (1967)(his) brother
92225sistertou-(his) sisterMcElhanon (1967)(his) sister
92239fatherawâ-(his) fatherMcElhanon (1967)(his) father
92253mothermâmâ-(his) motherMcElhanon (1967)(his) mother
92267to sewgâre-(she) sewsMcElhanon (1967)(she) sews
92281ropeipropeMcElhanon (1967)rope
92295to shootyer-(he) shootsMcElhanon (1967)(he) shoots
92309to countsâliku-(he) countsMcElhanon (1967)(he) counts
92323to playheŋ(they) playMcElhanon (1967)(they) play
92337cloth, clothespetclothingMcElhanon (1967)clothing
92351to worknepworkMcElhanon (1967)work
92365spear (N)igepspearMcElhanon (1967)spear
92379to blow (wind)hângu-(he) blowsMcElhanon (1967)(he) blows
92393to swellsuk-(it) swellsMcElhanon (1967)(it) swells
154813mothermomoMcElhanon and Voorhoeve (1970)mother
154910tonguenimbilamMcElhanon and Voorhoeve (1970)tongue
155016neckombeMcElhanon and Voorhoeve (1970)neck
155127fruitpurucluster of fruitMcElhanon and Voorhoeve (1970)fruit
155129headkunMcElhanon and Voorhoeve (1970)head
155233sandsakMcElhanon and Voorhoeve (1970)sand
155332nosehɔmeMcElhanon and Voorhoeve (1970)nose
155438noontimekʌinMcElhanon and Voorhoeve (1970)noontime
155439noontimeemesenŋeMcElhanon and Voorhoeve (1970)noontime
155639newirakMcElhanon and Voorhoeve (1970)new