TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Selepet

Information:

Glottocode: sele1250
ISO 639: spl

Sources: McElhanon (1967) & McElhanon and Voorhoeve (1970)

Classification: Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
160460to burn (intrans.)siMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-burn
160370armbɔtMcElhanon and Voorhoeve (1970)arm
160242doormɔtɔpMcElhanon and Voorhoeve (1970)door
160223holelɔmMcElhanon and Voorhoeve (1970)hole
160191road/pathgiopMcElhanon and Voorhoeve (1970)road
160096you (pronoun d:2s)gɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)you
159969dogsosoMcElhanon and Voorhoeve (1970)dog
159837asheskɔuMcElhanon and Voorhoeve (1970)ashes
159727I (pronoun d:1s)nɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)i
159527bonehaǥitMcElhanon and Voorhoeve (1970)bone
159413raingelokMcElhanon and Voorhoeve (1970)rain
159308left (hand)kaneMcElhanon and Voorhoeve (1970)left-hand
159292leg, footkɔiMcElhanon and Voorhoeve (1970)leg-foot
159165to saydeMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
159163to saydenspeechMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
159157to sayyɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
159156to saysɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
159056you pl. (pronoun d:2p)yeMcElhanon and Voorhoeve (1970)you-pl
158946sundewutɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)sun
158843louseimenMcElhanon and Voorhoeve (1970)louse
158747fullpikMcElhanon and Voorhoeve (1970)full
158642breastnamMcElhanon and Voorhoeve (1970)breast
158534watertoMcElhanon and Voorhoeve (1970)water
158413he, she, it (pronoun d:3s)yɔkMcElhanon and Voorhoeve (1970)he-she
158312warm/hotkɔlɔpkɔlɔpMcElhanon and Voorhoeve (1970)warm
158220longkɔlipMcElhanon and Voorhoeve (1970)long
158131kneepawutMcElhanon and Voorhoeve (1970)knee
158034straighttɔŋtɔŋMcElhanon and Voorhoeve (1970)straight
157945namekutMcElhanon and Voorhoeve (1970)name
157847to tiehekuMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-tie
157846to tietekuMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-tie
157845to tiesɔǥɔto bindMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-tie
157761to shootyerɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-shoot
157675older sistertouMcElhanon and Voorhoeve (1970)older-sister
157565we (pronoun d:1p)neMcElhanon and Voorhoeve (1970)we
157463stonekɔtMcElhanon and Voorhoeve (1970)stone
157428birdnɔiMcElhanon and Voorhoeve (1970)bird
157383tooth (front rather than molar)sotMcElhanon and Voorhoeve (1970)tooth
157282to eatneMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-eat
157155firekɔlɔpMcElhanon and Voorhoeve (1970)fire
157042starpituMcElhanon and Voorhoeve (1970)star
156932fruitpurucluster of fruitMcElhanon and Voorhoeve (1970)fruit
156928eyesenMcElhanon and Voorhoeve (1970)eye
156821fingernailpekatMcElhanon and Voorhoeve (1970)fingernail
156724windbɔlɔpMcElhanon and Voorhoeve (1970)wind
156634womanapetMcElhanon and Voorhoeve (1970)woman
156611smoke (of fire)utunMcElhanon and Voorhoeve (1970)smoke
156507skinhɔkMcElhanon and Voorhoeve (1970)skin
156392spittletopMcElhanon and Voorhoeve (1970)spittle
156301vinemotMcElhanon and Voorhoeve (1970)vine