TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Saniyo-Hiyewe

Information:

Glottocode: sani1270
ISO 639: sny

Also Known As: Saniyo

Sources: Dye et al (1968) & Macdonald (1973)

Classification: Sepik, Sepik Hill, Sanio

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
1379to dietɛmɛniyeyediesMacdonald (1973)dies
224843to comeayuʌDye et al (1968)
1355to comeaiyiyeiMacdonald (1973)
1362to burn (intrans.)yɛhɛ ɛtiniyeiMacdonald (1973)
1357to biteawaMacdonald (1973)
224878thumb'ɛrɛti nayɛ'Dye et al (1968)
225060threehɛsi hetaDye et al (1968)
225084thouneDye et al (1968)
1283thounɛMacdonald (1973)
1365thisapɛMacdonald (1973)
1366thatapoMacdonald (1973)
224914tailiniDye et al (1968)
1325tailiniMacdonald (1973)
1306sunpoweyɛMacdonald (1973)
224783sunpoɔyuɛDye et al (1968)
224977sugarcanenɛriyaveDye et al (1968)
224739stonetapiyɛDye et al (1968)
1314stonetapiyɛMacdonald (1973)
1308stariřimiMacdonald (1973)
224791starsariyɩpuDye et al (1968)
224969snakeharuDye et al (1968)
1318smoke (of fire)sapuMacdonald (1973)
224755smoke (of fire)yɛhitʌmuDye et al (1968)
224747small'ʌswa'iDye et al (1968)
1331smallosowaʔiMacdonald (1973)
224695skintahɛDye et al (1968)
1300skintahɛMacdonald (1973)
224938sisterinemale speakingDye et al (1968)
224863shoulderyo'oDye et al (1968)
225044shorttɛ'ia'iDye et al (1968)
225016seedmesoDye et al (1968)
1377seedmesoMacdonald (1973)
225000sand'ɛnɛriDye et al (1968)
1315sandtɛřɛřɛMacdonald (1973)
225127Sago thatch'ʌtowɛDye et al (1968)
225100sagonawDye et al (1968)
1378roundyosiyeiMacdonald (1973)
224811rootmenapiDye et al (1968)
1322rootme napiMacdonald (1973)
1334redřoʔuwaʔiMacdonald (1973)
225036redro'ua'iDye et al (1968)
1310rainsaʔutowarainMacdonald (1973)rain
224799rainsa'i utieDye et al (1968)
224946pigfeDye et al (1968)
1376personmɛniMacdonald (1973)
1320pathyopathMacdonald (1973)path
224735pathyomayDye et al (1968)
225112paddleiheDye et al (1968)
1367onetaʔiMacdonald (1973)
224851onehɛta'iDye et al (1968)